Translation of "Willingly" in Spanish

- I did it willingly.
- I did that willingly.

Lo hice voluntariamente.

Or change anything willingly;

ni cambiar nada conscientemente,

I did it willingly.

Lo hice voluntariamente.

He's helped me willingly.

Me ayudó de buena gana.

I willingly eat sweets.

- Me como las golosinas con mucho gusto.
- Me encanta comer chucherías.

She helped me willingly.

Ella me ayudó de buen grado.

I did that willingly.

- Lo hice voluntariamente.
- Lo hice porque quise.

I didn't do it willingly.

No lo hice queriendo.

He gave it to me willingly.

Me lo dio por las buenas.

Nothing is troublesome that one does willingly.

Nada que se hace voluntariamente es laborioso.

- Tom did it voluntarily.
- Tom did it willingly.

Tom lo hizo voluntariamente.

If we're willingly handing it over to private companies

si se lo damos voluntariamente a compañías privadas

Far from hesitating, she willingly offered to help me.

Lejos de vacilar, ella se ofreció a ayudarme de buena voluntad.

She would willingly come but she was on vacation.

Ella hubiera venido con gusto pero estaba de vacaciones.

She would have come willingly, but she was on vacation.

Le hubiese gustado venir de buena gana, pero estaba de vacaciones.

A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines.

Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.

These people willingly and for the good of all of us put themselves at risk

Se prestan de forma voluntaria por el bien de todos

People who live alone always have something on their minds that they would willingly share.

La gente que vive sola siempre tiene algo en sus mentes que gustosamente compartirán.

To tell him what to do and when to do it, let alone willingly deprive himself of his

para decirle que hacer y cuando hacerlo, mucho menos privarse voluntariamente a si mismo de su

- She would willingly come but she was on vacation.
- She was happy to come, but she was on holiday.

Ella hubiera venido con gusto pero estaba de vacaciones.

Those who have been once intoxicated with power, and have derived any kind of emolument from it, even though but for one year, never can willingly abandon it.

Aquellos que han sido embriagados de poder, y han de percibir cualquier tipo de emolumentos de éste, aunque sea por sólo un año, nunca podrán abandonarlo por voluntad propia.