Translation of "Weren't" in Spanish

- They weren't there.
- You weren't there.

Ellos no estaban allá.

- We weren't doing anything!
- We weren't doing anything.

¡No estábamos haciendo nada!

But they weren't.

Pero no fue así.

You weren't funny.

No fuiste gracioso.

You weren't invited.

- No estáis invitados.
- No estáis invitadas.

Weren't they satisfied?

¿No estaban satisfechos?

They weren't afraid.

- Ellas no tenían miedo.
- Ellos no tenían miedo.

You weren't elected.

Usted no fue elegido.

You weren't wrong.

No estabas equivocado.

We weren't fighting.

- No estábamos peleando.
- No estábamos peleándonos.
- No peleábamos.
- No nos peleábamos.

We weren't hiding.

No nos estábamos ocultando.

They weren't there.

Ellos no estaban allá.

They weren't invited.

Ellos no fueron invitados.

Weren't you amused?

¿No estabas entretenido?

Weren't you angry?

¿No estabas enojado?

Weren't you crying?

¿No estabas llorando?

Weren't you leaving?

¿No estabas de salida?

Weren't you listening?

¿No estabas escuchando?

Weren't you relaxed?

¿No estabas relajado?

You weren't listening.

No estabas escuchando.

They weren't home.

No estaban en casa.

They weren't home?

¿No estaban en casa?

They weren't angry.

No estaban enfadados.

Weren't that authoritative

no tenían tanta autoridad

- You were watching, weren't you?
- You were looking, weren't you?

Estabas mirando, ¿no?

Those results weren't published.

Los resultados no se publicaron.

Weren't quite so present.

no estaban tan presentes.

You weren't even there.

- Ni siquiera estuviste allí.
- Ni siquiera estuvisteis allí.

Tom's parents weren't home.

- Los padres de Tom no estaban en casa.
- Los padres de Tomás no estaban en casa.

We weren't doing anything!

¡No estábamos haciendo nada!

You weren't that bad.

No eras tan malo.

Why weren't they there?

¿Por qué no estaban allí?

Why weren't you there?

¿Por qué no estabais allí?

Tom's parents weren't happy.

Los padres de Tomás no estaban contentos.

We weren't cautious enough.

No fuimos lo suficientemente cuidadosos.

Weren't you at home?

- ¿No estabas en casa?
- ¿Tú no estabas en casa?

Weren't we at home?

¿No estábamos en casa?

We weren't very clever.

No éramos muy listos.

They weren't with me.

- Ellos no estaban conmigo.
- Ellas no estaban conmigo
- No estaban conmigo.

The plums weren't ripe.

Las ciruelas no estaban maduras.

We weren't plagiarizing content

no estábamos plagiando contenido

And they weren't converting,

y ellos no estaban convirtiendo,

- They said that they weren't busy.
- They said they weren't busy.

Dijeron que no estaban ocupados.

- There weren't any other elephants around.
- There weren't any other elephants nearby.

No había otros elefantes cerca.

- We weren't expecting you this early.
- We weren't expecting you so soon.

No te esperábamos tan temprano.

You were late, weren't you?

Llegaste tarde, ¿verdad?

They weren't at home yesterday.

- Ellas no estaban en casa ayer.
- Ellos no estaban en casa ayer.

I thought you weren't coming.

Creía que no ibas a venir.

You weren't here last year.

Tú no estabas aquí el año pasado.

You were exaggerating, weren't you?

Estabas exagerando, ¿verdad?

We weren't at home yesterday.

Ayer no estábamos en casa.

You were looking, weren't you?

Estabas mirando, ¿no?

You were there, weren't you?

¿Estabas allá, no es cierto?

You were hungry, weren't you?

Tenías hambre, ¿verdad?

I wish I weren't Canadian.

Desearía no ser canadiense.

We weren't talking about you.

No estábamos hablando de ti.

You weren't doing anything illegal.

No estabas haciendo nada ilegal.

We weren't tired at all.

No estábamos cansados en lo absoluto.

You were jealous, weren't you?

¿Estabas celoso, no?

You were lying, weren't you?

Estabas mintiendo, ¿verdad?

You were sleeping, weren't you?

¿No estabas durmiendo?

You weren't serious, were you?

No hablabas en serio, ¿o sí?

You weren't interrogated today, right?

No has sido interrogado hoy, ¿entendido?

You weren't difficult to find.

- No eras difícil de encontrar.
- No fuiste difícil de encontrar.

Sami and Layla weren't talking.

- Sami y Layla no estaban conversando.
- Sami y Layla no conversaban.

We weren't ready for it.

No estábamos preparados para ello.

Why weren't you paying attention?

¿Por qué no estabas poniendo atención?

We weren't ready for this.

No estábamos listos para esto.

- The plates that you broke weren't expensive.
- The plates you broke weren't expensive.

Los platos que rompiste no eran caros.

- You weren't there when I needed you.
- You weren't around when I needed you.

No estabas cuando te necesité.

Their articles weren't informative, weren't actionable, so I was never going to read them.

Sus artículos no eran informativos, no eran prácticos, así que nunca los iba a leer.

And feeling like they weren't successful,

y sentirse unas fracasadas,

But these weren't my role models.

Pero ellas no son mis modelos a seguir.

The photos weren't particularly good either.

Las fotos tampoco eran particularmente buenas.

Why weren't you writing the exercises?

¿Por qué no estabas escribiendo los ejercicios?

Why weren't you with us yesterday?

¿Por qué no estaban con nosotros ayer?