Translation of "Suggested" in Spanish

- Tom did it as you suggested.
- Tom did as you suggested.

Tom lo hizo como le sugeriste.

Tom did as you suggested.

Tom lo hizo como le sugeriste.

Mary suggested we calm down.

- Mary nos invitó a serenarnos.
- Mary nos invitó a tranquilizarnos.
- Mary nos invitó a calmarnos.

You see more suggested videos?

que ves más videos sugeridos?

- He was the one who suggested it.
- She was the one who suggested it.

Él es quien propuso eso.

And suggested I get to bed.

y le dije que volviera a dormir.

She suggested that he try it.

Ella le sugirió que probara.

I suggested that we go fishing.

Yo propuse que nos fuésemos a pescar.

Tom suggested that we wait here.

- Tom sugirió que aguardáramos aquí.
- Tom sugirió que esperáramos aquí.

I suggested that she go alone.

Le dije que fuera mejor sola.

I suggested going for a walk.

Yo propuse salir a caminar.

We should try what Tom suggested.

Deberíamos probar lo que Tom sugirió.

The more your video gets suggested.

Cuanto más se sugiera tu video.

- I thought I'd try what Tom suggested.
- I thought that I'd try what Tom suggested.

Pensé en intentar lo que Tom sugirió.

I've been agonizing over whether to do what Tom suggested or do what Mary suggested.

He estado angustiado sobre si hacer lo que Tom sugería o lo que sugería Mary.

Tom suggested another plan to the committee.

Tom sugirió otro plan al comité.

I suggested that he follow my advice.

Le sugerí que siguiera mi consejo.

He suggested a plan similar to mine.

Sugirió un plan similar al mío.

Tom can't believe Mary just suggested that.

Tom no puede creer que María acaba de sugerir eso.

Tom suggested a plan similar to mine.

Tom propuso un plan parecido al mío.

It was you who suggested this film.

Fuiste tú quien propuso esa película.

He was the one who suggested it.

Él es quien propuso eso.

From like browse features or suggested videos,

desde las características de búsqueda similares o videos sugeridos,

But then a friend suggested a better idea:

Pero luego un amigo me sugirió una mejor idea:

Tom suggested that Ann should sell the house.

Tom le sugirió a Ann que debería vender la casa.

It was you that suggested seeing that movie.

Fuiste tú quien sugirió ver esa película.

I suggested that the meeting be put off.

Sugerí que la reunión se pospusiera.

He suggested that we go for a swim.

Propuso que fuésemos a nadar.

Tom suggested going to Boston for the summer.

- Tom decidió ir a Boston este verano.
- Tom decidió que el viaje se hará a Boston este verano.

Jim suggested that the teacher might be wrong.

Jim insinuó que el profesor podía estar equivocado.

She suggested that I should clean the bathroom.

Ella sugirió que debería limpiar el baño.

Tom suggested that I write Mary a letter.

Tom sugirió que le escribiera una carta a Mary.

Tom didn't want to do what Mary suggested.

Tom no quiso hacer lo que sugirió Mary.

Tom suggested that I read the contract again.

Tom sugirió que yo leyera el contrato nuevamente.

She suggested that the customer buy a blue tie.

Ella le sugirió al cliente que comprara una corbata azul.

I suggested that we should stay there another day.

Sugerí que debíamos quedarnos allí otro día más.

He suggested to her that she should buy it.

Él le aconsejó que lo comprara.

Tom suggested to Mary that she apologize to John.

Tom sugirió a Mary que se disculpara ante John.

Somebody suggested the children might wanna learn to program,

Alguien sugirió que los niños podrían querer aprender a programar,

Somebody suggested that we would want to put our

Alguien sugirió que podríamos desear guardar nuestras

She suggested that I take him to the zoo.

Ella sugirió que lo llevara al zoológico.

She suggested that I write to him at once.

Ella sugirió que le escribiera de inmediato.

Tom suggested that I accompany Mary to the party.

Tom sugirió que acompañara a Mary a la fiesta.

Have you tried doing that the way I suggested?

¿Has intentado hacerlo de la forma que te sugerí?

She also suggested that I should get a personal shopper.

también me sugirió que debería tener un comprador personal.

The bar was called "The Moon," as Moncho had suggested.

El bar se llamaba "La Luna", como lo había bautizado Moncho el primer día.

I suggested that we bring the meeting to an end.

Sugerí que termináramos la reunión.

It is suggested that there will soon be an election.

Se insinuó que habría pronto unas elecciones.

I suggested to my father that Kumiko study in China.

Le sugerí a mi padre que Kumiko estudie en China.

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.

Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado.

She suggested that I give it to him right away.

Ella sugirió que se lo entregada en seguida.

He suggested to me that we go to the beach.

Me ha propuesto que vayamos a la playa.

She suggested that I go to the store with him.

- Ella sugirió que yo fuera al negocio con él.
- Ella sugirió que yo fuera a la tienda con él.

Tom suggested that I go to a movie with Mary.

Tom sugirió que fuera a ver una película con Mary.

The manager suggested that I go with him to the airport.

El entrenador me sugirió que fuese con él al aeropuerto.

My father suggested that we go to the movies this afternoon.

Mi padre sugirió que fuéramos al cine esta tarde.

To climb up and rank really well and get suggested more.

escalar y clasificar realmente bien y te sugiero más.

NASA engineer John Houbolt suggested another option - one initially considered far too

El ingeniero de la NASA John Houbolt sugirió otra opción, una inicialmente considerada demasiado

The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.

El agente de viajes nos sugirió que lleváramos algunos cheques de viajero con nosotros.

She gave us a dour look when we suggested that she apologize.

Nos lanzó una mirada agria cuando sugerimos que se disculpase.

You're the one who suggested we eat Chinese food, so don't complain.

Tú fuiste quien sugirió que comiéramos comida china, así que no te quejes.

Tom suggested to Mary that she offer John a cup of coffee.

Tom sugirió a Mary que le ofreciera a John una taza de café.

It was Tom who first suggested that this might be the cause.

- Fue Tom el que sugirió inicialmente que esta podría ser la causa.
- Tom fue el primero que sugirió que esta podría ser la causa.

Tom suggested that we leave right away before it started to rain.

Tom propuso que nos fuéramos antes de que empezara a llover.

Tom tried everything that was suggested, but still couldn't fix the problem.

Tom probó todo lo que se sugería, pero aún así no pudo arreglar el problema.

So I called on my negotiation skills and suggested we make a deal.

Así que usé mis habilidades de negociación y le sugerí que hiciéramos un trato.

Two main reasons for not attacking the Roman capital were suggested by historians:

Dos razones principales para no atacar la capital romana fueron sugeridas por historiadores:

The doctor suggested that she drink more water to keep from being dehydrated.

El médico le dijo que tomara más agua para que no se deshidratase.

Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.

Debido al mal tiempo, mi profesor de piano me sugirió que vaya a casa temprano.

It suggested that as languages develop, they create color names in a certain order.

Esto sugería que, mientras las lenguas se desarrollan, crean nombres para los colores en un cierto orden.

I know it's not what you suggested, but it was all I could do.

Sé que no fue lo que sugeriste, pero fue todo lo que pude hacer.

- He suggested to me that we should go.
- "Let's go," he said to me.

—Vamos —me dijo él.

Movables in the event of separation and divorce, and from here, Mahran suggested that the

bienes muebles en caso de separación y divorcio, y a partir de aquí, Mahran sugirió que el

In 1543, Nicolaus Copernicus suggested that the Sun was at the center of the universe.

En 1543, Nicolás Copérnico sugirió que el sol se hallaba en el centro del universo.

In April 1968, a CIA report suggested that the Soviet Union was about to send Cosmonauts

En abril de 1968, un informe de la CIA sugirió que la Unión Soviética estaba a punto de enviar cosmonautas

If God had consulted me before embarking on the creation of the planets, I would have suggested a simpler system.

Si Dios me hubiera preguntado, cuando estaba creando los planetas, le habría podido sugerir un sistema más sencillo.