Translation of "Suggest" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Suggest" in a sentence and their spanish translations:

I suggest we change.

Yo propongo que cambiemos.

What do you suggest?

¿Qué sugieres?

I suggest you hide.

Te sugiero que te escondas.

The data suggest otherwise.

Los datos sugieren lo contrario.

- I suggest you study it.
- I suggest you all study it.

Sugiero que lo estudiéis.

- I'd suggest the following change.
- I would suggest the following change.

Sugeriría el cambio siguiente.

Than our intuition would suggest.

de las que creemos.

So in summary, I suggest,

En resumen, mi sugerencia

I suggest you go west.

Te recomiendo que vayas al oeste.

And there's evidence to suggest

Y hay indicios de que

It's clearly nonsense to suggest

Es claramente absurdo sugerir

I suggest you do it.

Sugiero que lo hagáis.

And there's no evidence to suggest

y no hay evidencia

I suggest we take the stairs.

Sugiero que usemos las escaleras.

You'd better do what I suggest.

Deberías hacer lo que sugiero.

You should do what I suggest.

Deberías hacer lo que te aconsejo.

What would you suggest I order?

¿Qué sugeriríais que ordenara?

Doctors suggest drugs to fight diseases.

Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades.

I suggest he follows my advice.

Le sugerí que siguiera mi consejo.

- I suggest that we go out on Friday.
- I suggest we go out on Friday.

Propongo que salgamos el viernes.

- So what are you suggesting?
- So what do you suggest?
- What do you suggest then?

Entonces, ¿qué se imaginan ustedes?

suggest that the cost of cannabis prohibition

sugieren que el costo de prohibir el cannabis

You had better do as I suggest.

Mejor hubieras hecho lo que yo te sugerí.

I suggest we swim across the river.

Sugiero que atravesemos el río nadando.

I'd suggest you look for another place.

Yo te recomendaría buscar otro sitio.

Nobody was able to suggest a solution.

Nadie fue capaz de sugerir una solución.

I suggest a correction to this sentence.

Sugiero una corrección para esta frase.

I suggest you tell me the truth.

Te recomiendo que me cuentes la verdad.

I suggest you wait until 2:30.

Te sugiero que esperes hasta las dos y media.

I suggest that we could do that.

Sugiero que podríamos hacer eso.

I suggest you keep out of this.

Te sugiero que te mantengas al margen.

Can you suggest me a good tavern?

¿Podría indicarme una cantina buena para comer?

I suggest you go watch that movie.

- Os animo a ir a ver esa película.
- Les animo a que vayan a ver esa película.

It pulls from AdWords plus Google Suggest.

se extrae de AdWords más Google Suggest.

So in 2017 we bought Uber Suggest,

Entonces en 2017 compramos Uber Suggest,

The Uber Suggest was a good acquisition

El Uber Suggest fue una buena adquisición

It's taking the data from Google Suggest.

Está tomando la información de Google Suggest (Google Sugiere).

- I suggest that we stay home and watch TV.
- I suggest we stay home and watch television.

Propongo que nos quedemos en casa y veamos la tele.

- I suggest that you begin doing that right away.
- I suggest you begin doing that right away.

Sugiero que te pongas a hacerlo inmediatamente.

And suggest that you can meet for #dialoguecofee.

y propongan reunirse para #dialoguecofee.

I suggest we go out for a drink.

- Sugiero que salgamos por un trago.
- Sugiero que salgamos a tomar algo.

I suggest we stay home and watch television.

Sugerí que nos quedáramos en casa y viéramos la televisión.

- What do you suggest?
- What are you suggesting?

- ¿Qué sugieres?
- ¿Qué propones?

I was about to suggest the same thing.

- Estaba a punto de sugerir lo mismo.
- Estuve a punto de sugerir lo mismo.

- What do you suggest?
- What is your suggestion?

- ¿Qué sugieres?
- ¿Qué propones?

I suggest we concentrate on getting this done.

- Sugiero que nos centremos en terminar esto.
- Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.

Uber Suggest has roughly 200,000 visitors per month,

Uber Suggest tiene aproximadamente 200,000 visitantes por mes,

I suggest that we stay home and watch TV.

Propongo que nos quedemos en casa y veamos la tele.

I suggest that you begin doing that right now.

Sugiero que te pongas a hacerlo ya mismo.

When I suggest to people that they quit social media;

cuando le sugiero a la gente abandonar las redes sociales

And I would like to suggest that it does matter,

Me gustaría proponer que sí importa,

I suggest that you write her a thank-you letter.

Propongo que le escribas una carta de agradecimiento.

I suggest that you visit some villages in the mountains.

Sugiero que visiten algunas aldeas en las montañas.

I suggest you tell us everything you know about Tom.

Sugiero que nos digas todo lo que sabés respecto a Tom.

suggest that green juicing is the single easiest and best way

que los jugos verdes son la mejor forma y la más sencilla

It is clear that no one has anything new to suggest.

Está claro que nadie más tiene algo nuevo que proponer.

I suggest you do your job and let me do mine.

Te sugiero que hagas tu trabajo y que me dejes hacer el mío.

I suggest you wait until Tom tells you what to do.

Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.

If you're bored, I suggest you to go to the cinema.

Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.

What I do suggest for you is to write your goals down.

Yo sugiero que anoten sus metas.

I'd like to suggest that the diaphragm is the king of confidence.

Me gusta decir que el diafragma es el rey de la confianza.

I suggest we get out of here as fast as we can.

Recomiendo marcharse de aquí lo antes posible.

- What do you suggest?
- What are you suggesting?
- What do you propose?

- ¿Qué sugieres?
- ¿Qué propones?

- What do you advise me to do?
- What would you advise me to do?
- What do you suggest I do?
- What do you suggest that I do?

- ¿Qué me aconsejás hacer?
- ¿Qué me aconsejas hacer?
- ¿Qué me aconseja usted hacer?

I would suggest that in those moments, these skills matter more than ever.

Creo que en momentos así esas habilidades son esenciales.

Statistics suggest that the population of this town will double in five years.

Las estadísticas indican que la población de esta ciudad se habrá duplicado en cinco años.

I suggest we eat just a little now, and then go out later.

Sugiero que ahora solo comamos un poco, y más tarde salgamos.

I suggest you all get out of this room as soon as possible.

Sugiero que Uds. se quiten de este cuarto lo antes posible.

But recent discoveries suggest the tales of King Hrolf have a basis in fact.

Pero los descubrimientos recientes sugieren que los cuentos del rey Hrolf tienen una base de hecho.

- Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together.
- Logic and common sense suggest that Russia, the European Union, and the United States must act jointly.

La lógica y el sentido común sugieren que Rusia, la Unión Europea y los Estados Unidos deberían actuar juntos.

I'm going up to the bar for a drink, and I suggest you do the same.

Voy al bar a tomar un trago y te sugiero que hagas lo mismo.

The easier it is for an outsider to suggest a change, the more volunteers you'll get.

Entre más fácil sea para una persona ajena sugerir un cambio, más voluntarios obtendrán.

I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.

Yo te sugiero que vayas a ver a un doctor por esto tan pronto como puedas.

Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together.

La lógica y el sentido común sugieren que Rusia, la Unión Europea y los Estados Unidos deberían actuar juntos.

The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.

Los datos sugieren que el largo óptimo de una lectura puede ser de 30 en vez de 60 minutos.

What Google Suggest is, is when you type in a word or phrase within the Google search

¿Qué es Google Suggest? Cuando escribes una palabra o frase en el buscador

He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.

Él se cansó de señalarle toda clase de defectos a los demás. De ahí que él comenzó a aceptar cualquier cosa que ellos dijeran, sin importar lo estúpido que fuera.