Translation of "Skip" in Spanish

Skip it.

Sáltatelo.

- Skip the dull chapters.
- Skip the boring chapters.

Sáltate los capítulos aburridos.

- Don't skip classes, okay?
- Don't skip classes, OK?

No falten a las clases, ¿ok?

Skip, come to you.

Salta, ven a ti.

Please! Please don't skip class.

¡Por favor! No faltes a clases.

Let's skip the shocking details.

Saltemos los detalles impactantes.

Click here to skip this ad.

Haz click aquí para saltar este anuncio.

They skip school all the time.

Siempre hacen novillos en la escuela.

- They always escape from school.
- They always skip school.
- They skip school all the time.

Siempre hacen novillos en la escuela.

If you skip my classes, I'll kill you.

Si faltas a mis clases, te mato.

In order to lose weight some people skip meals.

Algunas personas se saltan comidas para perder peso.

My physics teacher doesn't care if I skip classes.

- A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
- A mi profesor de física no le importa si falto a clase.

If you skip my class, I will kill you.

Si faltas a mi clase, te mato.

It's no crime to skip breakfast once in a while.

No es un crimen saltarse el desayuno de vez en cuando.

I was tempted to skip class and go home early.

Tuve la tentación de saltarme la clase e irme a casa pronto.

- Did you play hooky yesterday?
- Did you skip school yesterday?

¿Hiciste novillos ayer?

You think if you skip to the end of the story,

Piensas que si saltas al final de la historia,

Assuming the purpose is obvious, we skip too quickly to form.

Asumiendo que el propósito es obvio, pasamos muy rápido a la forma.

It is common for students to skip breakfast before going to school.

Es común entre los estudiantes saltarse el desayuno antes de ir a la escuela.

I want to hear the whole story, and don't skip any details.

- Quiero escuchar toda la historia, y no te dejes ningún detalle.
- Deseo oír la historia completa, y no se salte ningún detalle.

One, it does awful and you skip town and never direct something again,

Una, le va fatal y tienes que huir y nunca dirigir de nuevo

Because this is the part that all my clients always want to skip,

porque esto es parte de lo que todos mis clientes quieren evitar,

I did not approve of your pretending to be sick to skip work.

No me pareció correcto que fingieras estar enfermo para no ir a trabajar.

If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.

Si te saltas el desayuno y almuerzas liviano, entonces puedes comer todo lo quieras en la noche.

- It is common for students to go to school without eating breakfast.
- It is common for students to skip breakfast before going to school.

Es común entre los estudiantes saltarse el desayuno antes de ir a la escuela.