Translation of "Plug" in Spanish

- Plug up that leak.
- Plug that leak up.

- Tapa esa gotera.
- Tapad esa gotera.
- Tape esa gotera.
- Tapen esa gotera.

Disconnect the plug.

Desconecta el enchufe.

Or plug-in hybrid

o híbridos enchufables

Plug up that leak!

¡Tape usted esa gotera!

Let's plug up the hole.

Vamos a tapar el hoyo.

Never plug your finger into the socket.

Nunca pongas los dedos en el enchufe.

My plug won't fit in that socket.

Mi clavija no entra en ese enchufe.

I wouldn't know where to plug them in.

No sabria dónde enchufarlos.

But, there's a trick to this plug-in.

Pero, hay un truco para este complemento.

plug, the two companies are in very close hand.

enchufables, las dos empresas están en un mano a mano muy cerrado.

They'll plug you in for free without asking anything

ellos te enchufarán gratis sin preguntar nada

With you three WordPress plug-ins that's gonna help

con ustedes tres WordPress complementos que ayudarán

It's short because these three plug-ins are effective.

Es corto porque estos tres complementos son efectivos.

About this plug-in before, but I don't know why

acerca de este complemento antes, pero no sé por qué

Here's a socket where you can plug in a mobile charger.

Aquí tienes un enchufe para conectar el cargador del móvil.

The second plug-in I have for you is Referral Candy.

El segundo complemento que tengo para ti es Referido Candy.

The last plug-in I have for you is Invite Referral.

El último complemento que tengo para ti es invitación de recomendación.

You don't need 20 or 50 or 100 WordPress plug-ins.

No necesitas 20 o 50 o 100 plug-ins de WordPress.

Of these plug-ins or have feedback or any other ones

de estos complementos o tienen retroalimentación o cualquier otro

The crew can enter the underwater vehicle using a plug-in module.

La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.

You can then plug and play for each and every single client.

puedes enchufar y jugar todos y cada uno de los clientes.

So the government is trying to boost tourism to help plug the gap

Así que el gobierno está tratando de impulsar el turismo para ayudar a cerrar la brecha

It's not a central machine in a box where you can pull the plug.

No es una máquina central en una caja que se puede desconectar.

Because the truth is that, taking both electric cars and plug-in hybrids into account, both

Porque la verdad es que teniendo en cuenta tanto los coches eléctricos, cómo los híbridos,

Out of those 110 million cars, no more than 20% are expected to be electric cars or plug-in

De estos 110 millones de coches, no más del 20% están previstos sean eléctricos o híbridos que

If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.

Or if you have a WordPress website, you can use the Yoast SEO plug-in, and it will add

O si tienes un sitio en WordPress, puedes usar el plugin Yoast SEO y este añadirá

They'll have a list of templates for you all you have to do is plug in your key words and

Tienen una lista de plantillas para ti, todo lo que tienes que hacer es ingresar tus palabras clave y