Translation of "Option" in Spanish

0.037 sec.

Examples of using "Option" in a sentence and their spanish translations:

- It is an option.
- It's an option.

Es una opción.

- There's another option.
- There is another option.

Hay otra opción.

- Indicate the correct option.
- Mark the correct option.

Marque la opción correcta.

Let's say, option A:

Digamos, opción A:

That's definitely one option.

Esa, de seguro, es una opción.

Mark the correct option.

Marque la opción correcta.

That's not an option.

Eso no es una opción.

I'm contemplating this option.

Estoy considerando esta opción.

Indicate the correct option.

Marque la opción correcta.

- I think it's the best option.
- I think that's the best option.

Creo que es la mejor opción.

Her only option... is attack.

Su única opción es atacar.

I don't see another option.

No veo otra opción.

We didn't have that option.

No teníamos esa opción.

We had no other option.

No teníamos otra opción.

We have no other option.

No tenemos otra opción.

Staying home isn't an option.

Quedarse en casa no es una opción.

- I don't think that's an option.
- I don't think that that's an option.

No creo que eso sea una opción.

There is only one option left.

hay una sola opción.

This is an option to consider.

- Es una posibilidad a considerar.
- Es una posibilidad a tener en cuenta.

Immobility isn't a recommendable political option.

La inmovilidad no es una opción política recomendable.

But wood mice don't have that option.

Pero los ratones de campo no tienen esa opción.

Retreat was not an option for Olaf.

La retirada no era una opción para Olaf.

And the most chosen option inevitably this one:

y la opción más elegida indefectiblemente fue esta:

Should you choose option A on the left,

¿Elegirían la opción A de la izquierda,

I mean, literally every option at my disposal -

literalmente todas las opciones que tenía a mi alcance,

There's one option: rappel straight down this cliff.

Hay una opción: bajar a rapel por el acantilado.

Be reliable, there is simply no other option,

ser confiable, simplemente no hay otra opción,

I told Tom it was his only option.

Le dije a Tom que era su única opción.

I have no option but to fire you.

No tengo más remedio que despedirte.

And it becomes the easiest option for your brain.

por lo que esa se vuelve la opción más fácil para tu cerebro.

This is based on the easy-option principle again,

De nuevo, esto está basado en el principio de decisión fácil

That coming out will no longer be an option,

Eso que viene no volverá a ser una opción,

I don't have the option to send you plans.

No tengo la opción de enviarte planes.

They only had the option to elect its members.

Solo tuvieron la opción de elegir a sus miembros.

Elliptical bicycles are a good option for exercising indoors.

La bicicleta elíptica es una buena alternativa para hacer ejercicio en casa.

An option to get a paid job with you.

una opción para obtener un trabajo pagado con usted.

Really, when there's no other option, I glimpse at one.

En realidad, cuando no hay más remedio, entreveo alguna.

Sometimes they compete. They say, "Let's take the easiest option."

Y a veces compiten. Y dicen, "vamos a agarrar la opción más tranquila".

- We have no other choice.
- We have no other option.

- No tenemos otra alternativa.
- No tenemos otra opción.

- We don't have another choice.
- We have no other option.

No tenemos otra opción.

I'm sure there's an option that doesn't involve a bribe.

Estoy seguro de que hay una opción que no conlleva un soborno.

I will never be anyone's booty call nor second option!

¡Jamás voy a ser un ligue ni la segunda opción de nadie!

There was no other option, that was triage many decades ago,

No había otra opción, eso fue triage hace muchas décadas,

- You have no other choice.
- You don't have any other option.

No tienes otra opción.

I could not find the right menu option on the ATM.

No pude encontrar la correcta opción del menú en el ATM.

I think I'm certain that this might be the best option.

Creo que estoy seguro de que quizá sea esta la mejor opción.

I've just got no option here, but to call in the rescue.

No tengo más opción que llamar a los rescatistas.

Which option gives us the best chance to replace that anti-venom?

¿Cuál es la mejor opción para reemplazar los antídotos?

NASA engineer John Houbolt suggested another option - one initially considered far too

El ingeniero de la NASA John Houbolt sugirió otra opción, una inicialmente considerada demasiado

The problem is that raising taxes ... can not even be an option

El problema es que subir impuestos… puede no ser ni siquiera una opción en tanto en

For example, we lack the option "only with this group of words".

Por ejemplo, nos falta la opción "sólo con este grupo de palabras".

- I don't have any other choice.
- I don't have any other option.

No tengo otra opción.

We're going back to the "chase" option. Try and cut him off that way.

Mejor la opción "Perseguir". Intento acorralarla allí.

Scipio has no option but to retreat, realizing he is deep in hostile territory.

Escipión no tiene otra opción más que retirarse, dandose cuenta de que está muy dentro en territorio hostil.

There’s no limited warfare option when it comes to open conflict with North Korea.

No hay una opción de guerra limitada cuando se trata de un conflicto abierto con Corea del Norte.

Take public transit, walk, or bike -- with the best option for you highlighted in blue.

en transporte público, caminando, o en bici — la mejor opción aparecerá resaltada en azul.

Make sure you pick the option in Facebook where you're paying per impression, and your

Cuando estés en Facebook asegúrate de elegir la opción de pago por impresión y los

Fighting their way out of the Ottoman camp. Vlad's only option is to retreat south-east,

a luchar para salir del campamento otomano. La única opción de Vlad es retirarse al sureste,

After King Joseph and Jourdan were defeated at Vitoria, Suchet had no option but to pull

Después de que el rey José y Jourdan fueran derrotados en Vitoria, Suchet no tuvo más remedio que

Well, if you chose that option my friends... I don’t think you thought it out clearly...

Pues amigos, si elegísteis esa opción, creo que no lo pensásteis detenidamente...

option, it may very well attack South Korea, seeking to unify the peninsula under the Northern

opción, podía atacar a Corea del Sur, buscando unificar la península bajo el

He wasn't sure which option to choose, so he decided to let destiny choose for him.

No sabía por qué opción decantarse, así que decidió que el destino eligiera por él.

The other option is just to use my own rope, tie it off and rappel the cliff.

La otra opción es usar mi propia cuerda, atarla y bajar por el acantilado.

Just having the option to say no makes it way easier for customers to reduce their trash.

Tan solo con tener la opción de decir no, hace más fácil para los clientes reducir su basura.