Translation of "Mild" in Spanish

The climate's very mild.

El clima es muy templado.

Mediterranean weather is mild.

El clima mediterráneo es suave.

- We are having a mild winter.
- We're having a mild winter.

Estamos teniendo un invierno suave.

- That country has a mild climate.
- This country has a mild climate.

El clima de este país es cálido.

She spoke in mild accents.

Ella hablaba con un tono pausado.

He has a mild nature.

Él tiene una personalidad dócil.

Japan has a mild climate.

Japón tiene un clima templado.

The climate here is mild.

El clima está templado.

It causes a mild oxidative stress,

esto provoca un estrés oxidativo leve,

That country has a mild climate.

Este país tiene un clima templado.

He had a mild heart attack.

Tuvo un amago de infarto.

Tom had a mild heart attack.

Tom tuvo un leve infarto de corazón.

The autumn was long and mild.

El otoño fue largo y templado.

This is a very mild coffee.

Este es un café muy suave.

Dawn's dew evaporates in the mild sunbeams.

El rocío del alba se evapora con los tenues rayos de sol.

The climate is mild in this country.

El clima es suave en este país.

Generally speaking, the climate here is mild.

Por lo general, el clima de esta región es suave.

They'll only see your mild-mannered alter ego.

Tan sólo verán su apacible alter ego.

That act like mild estrogens in our bodies.

que actúan como estrógenos suaves en nuestros cuerpos.

Generally speaking, the climate of Japan is mild.

Por lo general, el clima de Japón es suave.

Steep slopes, humid valleys and a predominantly mild climate:

Pendientes escarpadas, valles húmedos y un clima predominantemente templado:

- The climate of Japan is mild.
- Japan's climate is temperate.

El clima de Japón es templado.

Which is so mild that it usually doesn't cause any symptoms.

pero es tan leve que con frecuencia no causan ningún síntoma.

The fasting is a mild energetic stress, and the neurons respond adaptively

El ayuno es un estrés energético leve y las neuronas responden de forma adaptativa

- The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
- The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
- Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.

Como el clima aquí es muy templado, nieva muy rara vez, incluso en invierno.

- The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
- The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.

El clima aquí es muy suave, así que rara vez nieva aquí incluso cuando es invierno.

According to the long-term forecast, a mild winter seems to be ahead.

Según el pronóstico del tiempo a largo plazo, parece que viene un invierno no muy frío.

It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild.

Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave.

The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.

El clima de Inglaterra no es tan suave como en Japón, sino que en verano, hace mucho más fresco.

With a mild, bright night like today, I always feel like going for a stroll at midnight.

Con una noche tan apaciguada y brillante como esta, siempre me dan ganas de dar un paseo a medianoche.

An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.

Un paraguas es útil cuando no llueve mucho, pero cuando llueve a cántaros es de poca utilidad.

Fly, thought, on wings of gold; // go settle upon the slopes and the hills, // where, soft and mild, the sweet airs // of our native land smell fragrant!

¡Ve, pensamiento, con alas doradas, // pósate en las praderas y en las cimas // donde exhala su suave fragancia // el dulce aire de la tierra natal!