Translation of "Manually" in Spanish

Manually outreach to them.

Manualmente llegar a ellos.

Someone's manually doing outreach.

alguien está haciendo alcance de forma manual.

Versus doing it all manually?

¿Contra hacerlo todo manualmente?

That they typed it in manually,

que lo escribieron manualmente,

To if you manually transcribe your video

a si transcribe manualmente su video

Look, you can either do it all manually,

Mira, puedes hacerlo todo manualmente,

Or you can try to do it manually.

o puede intentar hacerlo manualmente.

Share your content manually on certain social sites.

comparte tu contenido manualmente en ciertos sitios sociales.

Than if you try to do it all manually.

que si intenta hacerlo todo manualmente.

It's too much work to manually be doing everything.

es demasiado trabajo para manualmente estar haciendo todo.

Than if you just manually shared it on Facebook

que si solo lo haces manualmente lo compartió en Facebook

So you can use the tools, do Facebook manually.

Entonces puedes usar las herramientas, hacer Facebook manualmente

And hire developer and try to do it all manually,

contratar un desarrollador e intentar hacerlo todo manualmente,

We just used hreflang, we we translated our content manually

Acabamos de usar hreflang, nosotros tradujo nuestro contenido manualmente

It's like, no, you need to upload a transcript manually.

Es como, no, necesitas cargar una transcripción de forma manual.

Dumping roundup on these fields, manually eradicating, even the crop substitution.

La fumigación aérea de químicos en los campos, la erradicación manual, incluso la sustitución de cultivos

If you want to do it yourself and do it manually,

Si desea hacerlo usted mismo y hacerlo manualmente,

That's what we use when we're trying to do it manually.

Eso es lo que usamos cuando intentamos hacerlo manualmente.

And that was because we were doing a lot of things manually.

Y eso fue porque estábamos haciendo muchas cosas manualmente.

If you want to go the long process of manually doing things

Si desea realizar el largo proceso de hacer las cosas manualmente

A better way or a better strategy is to do it manually.

Una mejor forma o estrategia es hacerlo manualmente.

Time consuming. I have to manually adjust my insulin levels all day and night.

Yo tengo que ajustar manualmente mis niveles de insulina todo el día y toda la noche

The inner hatch was fixed in place with 6 large bolts, which had to be manually unscrewed

La trampilla interior se fijó en su lugar con 6 pernos grandes, que debían desenroscarse manualmente