Translation of "Echo" in Spanish

Translation is at best an echo.

- La traducción es a lo más un eco.
- La traducción es, en el mejor de los casos, un eco.

Can you turn up the echo?

¿Puedes aumentar el volumen del retorno?

Your eyes reflect the echo of my voice.

Tus ojos reflejan el eco de mi voz.

Echo fell asleep next to his mother dreaming of the bat cave.

Eco se durmió junto a su madre soñando con la cueva de los murciélagos.

And as it turns out, I had no idea about digital echo chambers.

Y resultó que no tenía idea sobre las cámaras de eco digital.

We heard the echo of our voices from the other side of the valley.

- Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
- Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.

- If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.
- If you shout from the top of a cliff, you can hear your voice echo.

- Si gritas de la punta de un precipicio, puedes oír el eco de tu voz.
- Si gritas desde la cima de un acantilado, puedes oír el eco de tu voz.

Poetry is the echo of the melody of the universe in the hearts of humans.

La poesía es el eco de la melodía del universo en el corazón de los humanos.

The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer.

El sonido de un beso no es tan fuerte como el de un cañón, pero su eco dura mucho más tiempo.

Echo was brought up by the Nymphs, and the Muses taught her to play upon the pipe, the flute, the lyre, and the harp, in fact, to excel in every kind of music.

Eco fue criado por las ninfas, y las musas le enseñaron a tocar la flauta de pan, la flauta, la lira, y el arpa, en realidad, para sobresalir en todo tipo de música.