Translation of "Created" in Spanish

- God created the world.
- Allah created the world.

Dios creó el mundo.

created many more,

crearon muchas más,

God created mankind.

Dios ha creado la humanidad.

God created you.

Dios te creó.

God created me.

Dios me creó.

That you created.

que creaste.

- God created the world.
- God made the universe.
- God created the universe.
- Allah created the world.

- Dios creó el mundo.
- Dios creó el universo.

We created this zub

creamos este zub

God created the world.

Dios creó el mundo.

They created a government.

Ellos crearon un gobierno.

He created a masterpiece

él creó una obra maestra

They created the unemployment.

Son los creadores del desempleo.

Who created the universe?

¿Quién creó el universo?

God created the devil.

Dios creó al diablo.

- She created a very popular program.
- He created a very popular program.

Creó un programa muy popular.

They're still created by people,

Todavía son creadas por personas,

We've created narrow job definitions

Hemos creado definiciones de empleo acotadas

Again created breaks in itself

de nuevo creado se rompe en sí mismo

He was created a peer.

Él había creado un par.

Everything was created by God.

Todo fue creado por Dios.

How was the universe created?

¿Cómo fue creado el universo?

Shakespeare created many famous characters.

Shakespeare creó muchos personajes famosos.

Stories, movies which are created

historias, películas creadas

I recently created an infographic,

Recientemente creé una infografía,

Theme created by David Zayne

tema creado por David Zayne

And God created man to his own image: to the image of God he created him: male and female he created them.

Creó, pues, Dios al ser humano a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, macho y hembra los creó.

- God created the world in six days.
- God created the earth in six days.

Dios creó el mundo en seis días.

Was iron able to be created

fue posible que se creara el hierro

All those wonderful devices Apple created,

todo lo maravilloso que creó Apple

So we created our first collaboration,

Así que creamos nuestra primera colaboración,

And 1.3 million new jobs created.

y 1.3 millones de nuevos empleos creados.

And created the continents of today

y creó los continentes de hoy

Created a Marshal in 1804, status,  

Creado un mariscal en 1804, el estatus, la

The king created him a peer.

El rey le otorgó un título de nobleza.

His words created an awkward situation.

Sus palabras crearon una situación incómoda.

Their company created forty new jobs.

Su compañía creó cuarenta nuevos puestos de trabajo.

John Dalton created the Atomic Theory.

John Dalton fue el creador de la teoría atómica.

Yet we've created a communication's culture

pero hemos creado una cultura de la comunicación

That gets created while you play

que sea crea durante los juegos de rol

Who created Grameens Bank in Bangladesh,

quien creó el Banco Grameens en Bangladesh,

Gods created women to tame men.

- Los dioses crearon a las mujeres para amansar a los hombres.
- Los dioses crearon a las mujeres para domesticar a los hombres.

He created a very popular program.

Creó un programa muy popular.

Math was created to torture children.

Las matemáticas fueron creadas para torturar a los niños.

So I created a drip sequence.

entonces creo una secuencia de goteo mi primera secuencia de viaje mi primer mensaje

If you already created the content,

Si ya creaste el contenido,

To team created by, let's say,

al equipo creado por, digamos,

Now that you created an infographic,

Ahora que creó una infografía,

And when I created the website,

Y cuando creé esa página web,

- Tom believes that all men are created equal.
- Tom believes all men are created equal.

Tom cree que todos los hombres son creados iguales.

That have created so many reliability problems

que tantos problemas de fiabilidad nos han dado

Were created just about the year 1770.

fueron creados alrededor de 1770.

I created a literature channel in 2012.

Creé un canal de literatura, en el año 2012,

And I've created my own beautiful life.

y he creado mi propia vida hermosa.

Has created shapes with an undeniable pattern.

creó formas con un patrón indiscutible.

But not all spirals are created equal.

Pero no todas las espirales son iguales:

The world was created for hearing people,

El mundo fue creado para las personas oyentes,

This created an instant demand for data.

Esto creó una demanda casi instantánea de información.

created an air-quality decision support system

creamos un sistema de apoyo a la decisión de calidad del aire

Synestias have been created throughout the universe.

Las sinestias se formaron en todo el universo.

This seemingly created a problem for Hannibal.

Esto aparentemente creó un problema para Aníbal.

And so, he created a task force

Él creó un equipo de trabajo

Human beings are created to create things.

Los seres humanos fueron creados para crear cosas.

God created the heaven and the earth.

Dios creó el cielo y la tierra.

God created the world in six days.

Dios ha creado este mundo en seis días.

God created the earth in six days.

Dios creó la tierra en seis días.

God created man in his own image.

Dios creó al hombre a su imagen.

We've created life in our own image.

Hemos creado vida a nuestra imagen y semejanza.

Love is just a legend created somewhere.

El amor es solo una leyenda inventada en algún lugar.

I have created thousands of phrases already.

Ya he creado miles de frases.

I created a shortcut on the desktop.

He creado un acceso directo en el escritorio.

The news created a lot of confusion.

La noticia provocó gran confusión.

What nature created from the darkest substance,

Lo que la naturaleza creó de la sustancia más oscura,