Translation of "Confront" in Spanish

"Sometimes, you have to confront, you have to confront your demons.

"a veces tienes que confrontar a tus demonios,

Tom wanted to confront Mary.

Tom quería confrontar a Mary.

She said, "I have to confront Ronnie

y ella dijo "Tengo algo que decirle a Ronnie

A soldier often has to confront danger.

Un soldado a menudo tiene que enfrentarse al peligro.

And I can confront that archnemesis at work.

Puedo enfrentar a mis enemigos en el trabajo,

Or I can confront that mother at home.

o a mi madre en casa.

But she would drag him in to confront him.

pero ella lo llevaba para confrontarlo.

Mary doesn't have enough courage to confront Tom directly.

Mary no tiene la suficiente valentía para confrontar a Tom directamente.

- I think it's time for me to confront that problem.
- I think that it's time for me to confront that problem.

Creo que ya es hora de que afronte ese problema.

And I don't remember what she would confront him for,

No recuerdo por qué peleaban,

I think it's time for me to confront that problem.

Creo que ya es hora de que afronte ese problema.

They're not man enough to confront their sensitive inner natures.

No son lo bastante hombres para enfrentarse a sus sensibles naturalezas internas.

Meanwhile, Mustafa Pasha crosses the Danube to confront the Wallachian prince.

Mientras tanto,Mustafa Pasha cruza el Danubio para confrontar al príncipe valaco.

To confront Napoleon with the reality of  his position, and force his abdication.

que enfrentaron a Napoleón con la realidad de su posición y forzaron su abdicación.

But before he can confront the Romans he first tackles his three immediate priorities:

Pero antes de que él pueda confrontar a los romanos debe primero abordar sus tres prioridades inmediatas:

Military potential of the Ottoman war machine, and that the only way to confront Mehmed's

potencial militar de la máquina de guerra otomana, y que la única manera de confrontar al ejército numéricamente

In April, Ney - outspoken as ever - was among the first to confront Napoleon with the reality

En abril, Ney, franco como siempre, fue uno de los primeros en confrontar a Napoleón con la realidad

Caesar informs us that the enemy used that time to gather a large force to confront the

Caesar nos informa que el enemigo utilizo ese tiempo para reunir una gran fuerza para confrontar a los

What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one. Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core.

Lo que hace tan plausible suponer que la hipocresía es el vicio de los vicios es que la integridad de hecho puede existir bajo la cobertura de todos los otros vicios menos este. Sólo el crimen y el criminal, es cierto, nos enfrentan con la perplejidad del mal radical, pero sólo el hipócrita es un pozo de maldad realmente.