Translation of "Anchored" in Spanish

And then anchored.

y luego se anclarán.

Deeply anchored in my heart,

profundamente anclada en mi corazón,

Her eyes anchored on him.

Ella observó a él detenidamente.

The boat anchored near the shore.

El barco fondeó cerca de la costa.

A big ship is anchored near here.

Un barco grande está anclado cerca de aquí.

The insecurely anchored rope cost the mountaineer his life.

La cuerda anclada de forma insegura le costó al montañista su vida.

The ship anchored in the harbour and unloaded its goods.

El barco fondeó en el puerto y descargo sus mercancías.

And has been anchored for several years as a hotel and museum ship

y ha estado anclado durante varios años como barco hotel y museo

This is the most important thing when you're rappelling, what are you anchored off to?

Es lo más importante al bajar a rapel. De qué nos sostenemos.

Not sure what it's anchored to at the top! There is a chance it might not hold.

¡No sé a qué estará anclada! Puede que no resista.

Beyond his small fleet of ships anchored safely past the shallow mud flats, the captain could just make out a row of low hills in the offing, but even with binoculars he could not see beyond the horizon to the mighty offshore wind turbines which he had sailed by on his approach to the inlet.

Más allá de su pequeña flota de barcos anclados de manera segura, después de las marismas poco profundas, el capitán podría simplemente describir una hilera de colinas bajas que van apareciendo, pero incluso con binoculares, él no podría ver más allá del horizonte a las poderosas turbinas eólicas lejos de la costa, frente a las que había navegado durante su acercamiento a la entrada.