Translation of "Accused" in Spanish

- He was accused falsely.
- He was falsely accused.

Fue falsamente acusado.

They accused each other.

Ellos se acusaron mutuamente.

The police accused him.

La policía lo acusó.

I was falsely accused.

Me acusaron injustamente.

I accused her unfairly.

La acusé injustamente.

I accused him unfairly.

Lo acusé injustamente.

I accused you unfairly.

Te he acusado injustamente.

I've accused you unfairly.

Te he acusado injustamente.

- Tom accused Mary of being a liar.
- Tom accused Mary of lying.

Tom acusó a María de ser mentirosa.

He was accused of murder.

Él fue acusado de asesinato.

She was accused of lying.

Ella fue acusada de mentir.

You accused him of lying.

Ellos lo acusaron de mentir.

He was accused of cowardice.

Le acusaron de cobardía.

He was accused of theft.

Fue acusado de robo.

I accused him of cheating.

Lo acusé de hacer trampa.

Tom accused Mary of stealing.

Tom acusó a María de robar.

They accused him of nepotism.

- Lo acusaron de nepotismo.
- Lo culparon de nepotismo.

She was accused for nepotism.

Se la ha acusado de nepotismo.

They accused him of manslaughter.

Lo acusaron de homicidio involuntario.

Why did the accused confess?

¿Por qué confesaron los acusados?

Has been accused of rape.

ha sido acusado de violación.

Which has been accused of harassing,

que ha sido acusado de acoso,

The police accused him of murder.

La policía le acusó de asesinato.

The accused was sentenced to death.

El acusado fue condenado a muerte.

The accused was found not guilty.

El acusado fue declarado inocente.

He was accused of evading tax.

Fue acusado de evadir impuestos.

He was accused of stealing money.

Fue acusado de robar dinero.

He accused the man of stealing.

- Acusó al hombre de haber robado.
- Acusó al hombre de robo.

The participants accused him of carelessness.

Los participantes le acusaron de descuido.

He was accused of money-laundering.

Él fue acusado por lavado de dinero.

Tom has been accused of murder.

Tom está acusado por asesinato.

"The accused" is a legal term.

"Acusado" es un término jurídico.

Tom accused the employee of stealing.

- Tom acusó al trabajador de robar.
- Tom acusó al empleado de robo.

The two men accused each other.

- Los dos hombres se acusaron mutuamente.
- Los dos hombres se acusaron el uno al otro.

I accused you unfairly. I'm sorry.

Te he acusado injustamente. Lo siento.

Some even accused him of treason.

Algunos incluso le acusaron de traición.

The teacher accused Tom of cheating.

El profesor acusó a Tom de haber copiado.

Tom has been accused of bribery.

Tom ha sido acusado de soborno.

She accused me of making a mistake.

Ella me acusó de haber cometido un error.

She accused me of stealing her money.

Ella me acusó de robar su dinero.

She accused me of telling a lie.

Ella me acusó de haber mentido.

They accused him of stealing the bicycle.

Ellos lo acusaron de robar la bicicleta.

They accused me of taking the money.

Me acusaron de coger el dinero.

They accused him of telling a lie.

Ellos lo acusaron de mentir.

He accused me of being a liar.

Me acusó de mentiroso.

Tom was accused of doing sloppy work.

Acusaron a Tom de hacer un trabajo descuidado.

The accused is innocent until proven guilty.

El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable.

He was accused of being a spy.

Le acusaron de espionaje.

Tom accused Mary of not being honest.

Tom acusó a Mary de no ser honesta.

He was accused of squandering public funds.

Él estaba acusado de despilfarrar fondos públicos.

She accused me of being a liar.

- Ella me acusó de ser un mentiroso.
- Ella me acusó de ser una mentirosa.

She was accused of being a heretic.

Ella fue acusada de ser una hereje.

They accused me of being a liar.

Ellos me acusaron de ser un mentiroso.

The protestors accused the police of abuse.

Los manifestantes acusaron a la policía de abuso.

Tom accused Mary of being a liar.

Tom acusó a María de ser mentirosa.

She accused him of stealing her car.

Ella le acusó de robarle el coche.

I've accused you unfairly. I am sorry.

Te he acusado injustamente. Lo siento.

The accused thief is on trial now.

El ladrón acusado ahora está en un juicio.

Tom accused Mary of being a thief.

Tom acusó a Mary de ser una ladrona.

She accused him of stealing her money.

Le acusó de haber robado su dinero.

Can expect to be accused of archaeological fantasy

puede esperar ser acusado de fantasear con la arqueología

The accused are covered up and concealment before.

He accused her of having lied to him.

Él la acusó de haberle mentido.

Tom was accused of collaborating with the enemy.

Tom fue acusado de colaborar con el enemigo.

He accused me of having broken our promise.

Él me acusó de haber roto nuestra promesa.

She accused him of having broken his word.

Ella lo acusó de haber roto su palabra.

I was accused of eating the boss's lunch.

Me acusaron de comerme el almuerzo del jefe.

Tom accused me of having stolen his watch.

Tom me acusó de robar su reloj.

When in doubt, in favour of the accused.

Ante la duda, a favor del acusado.

They accused me of having broken my promise.

Me acusaron de no haber cumplido mi promesa.

She accused him of having lied to her.

Ella le acusó de haberle mentido.