Translation of "Visitors" in Russian

- I'm expecting visitors.
- I am expecting visitors.

- Я ожидаю посетителей.
- Я жду гостей.

Visitors are welcome.

Посетители приветствуются.

I'm expecting visitors.

Я ожидаю посетителей.

We have visitors.

- У нас гости.
- У нас посетители.

You have visitors.

- К тебе гости.
- К вам гости.
- К тебе посетители.
- К вам посетители.

We're expecting visitors.

Мы ждём гостей.

Tom has visitors.

У Тома гости.

The children are visitors.

Эти дети - гости.

I don't want visitors.

- Я не хочу гостей.
- Я не хочу посетителей.

I wasn't expecting visitors.

- Я не ждал посетителей.
- Я не ждала посетителей.

I rarely get visitors.

У меня редко бывают посетители.

We had unexpected visitors.

У нас были посетители, которых мы не ожидали.

Tom wasn't expecting visitors.

Том не ждал гостей.

Tom was expecting visitors.

- Том ждал гостей.
- Том ждал посетителей.

She receives lots of visitors.

У нее много посетителей.

Do you get many visitors?

Много у вас посетителей?

Does Tom get many visitors?

- У Тома много гостей?
- У Тома много посетителей?

I had no visitors today.

У меня сегодня не было посетителей.

Are you expecting any visitors?

Вы ждёте гостей?

We treat all visitors alike.

Мы обращаемся со всеми посетителями одинаково.

I don't get many visitors.

У меня не бывает много посетителей.

Has Tom had many visitors?

У Тома было много посетителей?

Has Tom had any visitors?

У Тома были гости?

We had some visitors yesterday.

У нас вчера были гости.

We are awaiting visitors tonight.

У нас вечером гости.

The conversions from those visitors

конверсии от тех посетителей

And these visitors aren't converting.

и эти посетители не конвертируют.

Visitors may not feed the animals.

Посетителям нельзя кормить зверей.

We don't get many visitors here.

У нас здесь мало посетителей.

This monument is closed to visitors.

Этот памятник закрыт для посетителей.

Our visitors are at the door.

Наши посетители стоят в дверях.

All visitors are subject to inspection.

Все посетители обязаны пройти досмотр.

Visitors were few at the museum.

В музее было мало посетителей.

Visitors to Switzerland admire the Alps.

Посетители Швейцарии восхищаются Альпами.

I didn't have very many visitors.

У меня было не очень много посетителей.

And what portion of those visitors

и какая часть этих посетителей

They become your first 1000 visitors,

Они становятся вашими первыми 1000 посетителями,

300,000 visitors from Facebook organic reach

300 000 посетителей из Facebook органический охват

But majority of visitors don't convert,

Но большинство посетителей не конвертируют,

Your website won't just have visitors,

на вашем сайте будут не только посетители,

But you'll also have those visitors

но у вас также будут те посетители

And how qualified their visitors are,

и насколько квалифицированы их посетители,

And they convert visitors into customers.

и они превращают посетителей в клиентов.

She showed her child to the visitors.

Она показала гостю своего ребёнка.

We had a lot of visitors yesterday.

У нас вчера было много посетителей.

The visitors were herded into the elevator.

Посетители набились в лифт.

We didn't have many visitors this summer.

Этим летом у нас нечасто были гости.

He looks forward to having 200 visitors.

Он в ожидании двухсот посетителей.

Tom isn't yet ready to receive visitors.

- Том ещё не готов к приёму посетителей.
- Том ещё не готов принимать посетителей.

It's about converting those visitors into conversions.

речь идет о преобразовании этих посетителей в конверсии.

If a keyword only gets 10 visitors,

Если ключевое слово получает только 10 посетителей,

The same goes with your website visitors.

То же самое происходит с посетителями вашего сайта.

That causes visitors to convert into customers.

что приводит к тому, что посетители конвертировать в клиентов.

Some months we get 800,000 new visitors.

через несколько месяцев мы получаем 800 000 новых посетителей.

Those visitors are going to be wasted

эти посетители будут потрачены впустую

So that way more of your visitors

так что путь больше посетителей

A starfish. One of tonight's most voracious visitors.

Морская звезда. Одна из самых ненасытных особей среди присутствующих.

Living in the country, I have few visitors.

Живя в сельской местности, я имею мало посетителей.

Past visitors have included the boxer Floyd Mayweather,

В Чечне уже побывали боксер Флойда Мэйуэзер,

Our visitors are sitting in the living room.

Наши гости сидят в общей комнате.

So if they report that it's 7.1 visitors,

report so they report that at seven point one visitor x' the numbers way

You get all those extra visitors, some people

Вы получаете все эти дополнительные посетителей, некоторых людей

And the next day you're getting 10,000 visitors.

и на следующий день вы получив 10 000 посетителей.

And how I went from 9,000 Google visitors

и как я пошел от 9 000 посетителей Google

They already get a million visitors a month

Они уже получают миллион посетителей в месяц

I got a hundred thousand visitors a month.

У меня сотни тысяч посетителей в месяц.

Uber Suggest has roughly 200,000 visitors per month,

Uber Suggest имеет примерно 200 000 посетителей в месяц,

Often visitors give cash donations to assist our project.

Туристы часто делают пожертвования,

When one is sick, visitors can be rather annoying.

Посетители - это скорее обуза для больного.

Too many pages makes life hard for your visitors.

Слишком большое количество страниц усложняет жизнь вашим посетителям.

Once you're getting about 10, 20,000 visitors a month,

you're getting above ten twenty thousand visitors a month I would then spend

Oh some months we get 1.2 million unique visitors,

в некоторые месяцы мы получаем 1,2 миллион уникальных посетителей,

"Dude, I wanna get to 100,000 visitors a month."

«Чувак, я хочу добраться до 100 000 посетителей в месяц ».

We generate, let's say a million visitors a month

мы породим, скажем, миллион посетителей в месяц

- We have guests.
- We have visitors.
- We have some houseguests.

У нас гости.

So last seven days, I was at 214,000 unique visitors.

последние семь дней я был как двести и четырнадцать тысяч уникальных посетителей

Within six months, she generated 100 000 visitors a month,

В течение шести месяцев она сгенерировала 100 000 посетителей в месяц,

The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.

В общем, жители этого города дружелюбны к гостям.

- Visitors may not feed the animals.
- Please don't feed the animals.

Пожалуйста, не кормите животных.

It is a joy to welcome overseas visitors to our home.

Принимать зарубежных гостей в нашем доме — это радость для нас.

The number of visitors to Singapore has increased year by year.

Количество людей, посещающих Сингапур, росло из года в год.

Visitors to the zoo are not allowed to feed the animals.

В зоологическом саду посетителям воспрещается кормить зверей.

But if you divide the 398,000 Google visitors for the month

если вы разделите его на 398 000 Google посетителей за месяц поделили

Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.

Живя в глухой деревне, я редко вижу гостей.