Translation of "Subtitles" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "Subtitles" in a sentence and their russian translations:

I need subtitles.

Мне нужны субтитры.

This movie has French subtitles.

У этого фильма есть французские субтитры.

In multiple languages and doing subtitles.

на нескольких языках и делать субтитры.

And put it in the subtitles.

и поместить его в субтитры.

By subtitles, to all these different countries.

по субтитрам, всем эти разные страны.

We watched Ukrainian movies with subtitles in Esperanto.

Мы смотрели украинские фильмы с субтитрами на эсперанто.

Tom watched a Japanese movie with French subtitles.

Том посмотрел японский фильм с французскими субтитрами.

The common language of many anime is subtitles.

Общий язык для многих аниме — субтитры.

Most people don't like watching movies with subtitles.

Большинство людей не любит смотреть фильмы с субтитрами.

But my team uploads the video with subtitles

но моя команда загружает видео с субтитрами

I watched a movie in French with English subtitles.

- Я смотрел фильм на французском с английскими субтитрами.
- Я посмотрел фильм на французском языке с английскими субтитрами.
- Я посмотрела фильм на французском языке с английскими субтитрами.
- Я посмотрела фильм на французском с английскими субтитрами.

Where can I find the subtitles for this movie?

Где я могу найти субтитры для этого фильма?

You can watch movies with English subtitles using this link.

По этой ссылке вы можете смотреть фильмы с английскими субтитрами.

The movie we watched was in French with English subtitles.

Фильм, который мы посмотрели, был на французском языке с английскими субтитрами.

In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.

Во многих странах сопровождать все телевизионные программы субтитрами — обыкновенная практика.

- Tom watched a Japanese movie with French subtitles.
- Tom watched a Japanese movie subtitled in French.

Том посмотрел японский фильм с французскими субтитрами.