Translation of "Ukrainian" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Ukrainian" in a sentence and their russian translations:

He's Ukrainian.

Он украинец.

She's Ukrainian.

Она украинка.

I'm Ukrainian.

Я украинец.

- I am learning Ukrainian.
- I'm learning Ukrainian.

Я учу украинский.

He's ethnically Ukrainian.

Он по национальности украинец.

Russian than Ukrainian.

россиян, чем украинцев.

Are you Ukrainian?

- Ты украинец?
- Ты украинка?
- Вы украинец?
- Вы украинка?
- Вы украинцы?

He has Ukrainian citizenship.

У него украинское гражданство.

I don't speak Ukrainian.

Я не говорю по-украински.

She has Ukrainian citizenship.

У неё украинское гражданство.

Do you speak Ukrainian?

- Ты говоришь по-украински?
- Вы говорите по-украински?

It's written in Ukrainian.

Это написано по-украински.

- In Ukraine I always speak Ukrainian.
- In Ukraine, I always speak Ukrainian.

- В Украине я всегда говорю по-украински.
- На Украине я всегда говорю по-украински.

- When in Ukraine, I always speak Ukrainian.
- In Ukraine I always speak Ukrainian.

- В Украине я всегда говорю по-украински.
- На Украине я всегда говорю по-украински.

The Ukrainian language is very melodious.

Украинский язык очень мелодичен.

Ukrainian oligarchs and members of parliament.

украинскими олигархами и парламентариями.

Sasha the Ukrainian says that Russian vodka has more alcohol content than does Ukrainian vodka.

Саша-украинец говорит, что в русской водке больше содержание алкоголя, чем в украинской.

When in Ukraine, I always speak Ukrainian.

Когда я на Украине, я всегда разговариваю на украинском.

Of Ukrainian army soldiers and volunteer militias.

солдат украинской армии и волонтерских воинских формирований.

All the members of the band were Ukrainian.

Все члены группы были украинцами.

By the way, do you speak Ukrainian fluently?

Кстати, вы свободно говорите по-украински?

We watched Ukrainian movies with subtitles in Esperanto.

Мы смотрели украинские фильмы с субтитрами на эсперанто.

Ukrainian girls are the prettiest in the world.

Украинские девушки — самые красивые девушки в мире.

On the Ukrainian side, the forces are a mix

С украинской стороны, вооружённые силы - это смесь

Ukrainian girls are the most beautiful girls in the world.

Украинские девушки самые красивые в мире.

The Ukrainian army moved to take the region back, but

Украинская армия приняла меры по возвращению региона, но

The conflict began at the end of 2013, when the Ukrainian government rejected

Конфликт начался в конце 2013 года, когда украинское правительство отклонило

The Ukrainian crisis, the accusations against NATO, and the occupation of Crimea, are all

Кризис на Украине, обвинения в адрес НАТО, оккупация Крыма

I don't understand why they moved the soft sign in the Ukrainian alphabet; it seemed much more logical for me when it came at the end.

Я не понимаю, зачем в украинском алфавите переносили мягкий знак: на мой взгляд, было гораздо логичнее, когда он был в конце.

The Ukrainian security forces are trying to occupy the towns and villages between Donetsk and Luhansk in order to cut off those two important cities from each other.

Украинские силовики пытаются занять города и посёлки между Донецком и Луганском, чтобы отрезать эти два важных города друг от друга.