Translation of "Sounds" in Russian

- That sounds good!
- Sounds good!

Звучит неплохо!

- Sounds impossible.
- That sounds impossible.

Это вряд ли возможно.

- That sounds horrible.
- That sounds awful.
- That sounds terrible.

Это звучит ужасно.

- That sounds really interesting.
- That sounds interesting.
- It sounds interesting.
- This sounds interesting.

Это кажется интересным.

- Sounds good to me.
- This sounds good.
- It sounds good.

Звучит неплохо.

- That sounds sensible.
- That sounds reasonable.

Это кажется разумным.

- That sounds sensible.
- That sounds logical.

- Это звучит логично.
- Звучит логично.

- That sounds fair.
- That sounds great.

Звучит справедливо.

- That sounds familiar.
- This sounds familiar.

Мне это что-то напоминает.

- It sounds easy.
- It sounds simple.

Звучит просто.

- That sounds great.
- That sounds awesome.

Звучит обалденно.

- That sounds good!
- That sounds good.

- Это звучит хорошо!
- Звучит неплохо!

- It sounds interesting.
- This sounds interesting.

Звучит интересно.

- That sounds promising.
- That sounds hopeful.

Звучит обнадёживающе.

- It sounds crazy.
- That sounds crazy.

Звучит как безумие.

- That sounds lovely.
- It sounds lovely.

Звучит прекрасно.

- That sounds really interesting.
- That sounds interesting.
- This sounds very interesting.
- That sounds very interesting.

Звучит очень интересно.

- That sounds about right.
- Sounds about right.

Это звучит более-менее правильно.

- That sounds really interesting.
- This sounds very interesting.

Звучит действительно интересно.

This sounds fishy.

Звучит подозрительно.

This sounds reasonable.

Звучит разумно.

That sounds scary.

Звучит пугающе.

- Attaboy!
- Sounds good!

Звучит неплохо!

That sounds reasonable.

Это звучит разумно.

This sounds familiar.

- Мне это кажется знакомым.
- Что-то знакомое.

That sounds great.

- Это звучит великолепно.
- Это звучит замечательно.

That sounds familiar.

- Мне это кажется знакомым.
- Что-то знакомое.

It sounds simple.

Звучит просто.

That sounds outrageous.

Это звучит просто отвратительно.

That sounds right.

Вроде подходит.

It sounds interesting.

Звучит интересно.

That sounds beautiful.

Это звучит красиво.

That sounds absurd.

- Звучит несуразно.
- Звучит абсурдно.

That sounds strange.

Звучит странно.

That sounds sensible.

Это звучит логично.

That sounds fun.

Это звучит как забава.

That sounds sinister.

Это звучит зловеще.

That sounds lovely.

Звучит прекрасно.

That sounds depressing.

Это звучит удручающе.

That sounds amazing.

- Звучит потрясающе.
- Звучит невероятно.

That sounds awful.

Это звучит ужасно.

That sounds incredible.

Это звучит невероятно.

That sounds ominous.

Это звучит зловеще.

That sounds promising.

Звучит многообещающе.

That sounds serious.

Звучит серьёзно.

That sounds stupid.

- Это звучит глупо.
- Это звучит довольно глупо.

This sounds good.

Звучит неплохо.

It sounds strange.

Звучит странно.

It sounds great!

Звучит здорово!

It sounds familiar.

Звучит знакомо.

It sounds great.

Звучит отлично.

Tom sounds angry.

- Том какой-то нервный.
- Том какой-то раздражённый.

That sounds fair.

Звучит справедливо.

Tom sounds upset.

Голос у Тома расстроенный.

It sounds good.

- Звучит неплохо.
- Это звучит хорошо.

Tom sounds tired.

У Тома уставший голос.

This sounds interesting.

Звучит интересно.

- That sounds good to me.
- Sounds good to me.

- Звучит неплохо.
- По мне, так неплохо звучит.

It sounds absurd, right?

Нелепо, да?

Your plan sounds great.

- Твой план звучит здорово.
- Ваш план звучит здорово.

The story sounds true.

История похожа на правду.

That sounds very tempting.

Звучит очень соблазнительно.

This sounds about right.

Это более-менее похоже на правду.

This sounds very interesting.

Звучит заманчиво.

This all sounds great.

Всё это звучит замечательно.

His name sounds familiar.

Его имя кажется мне знакомым.

That explanation sounds convincing.

Это объяснение звучит убедительно.

That sounds easy enough.

Звучит достаточно просто.

She sounds very immature.

Она звучит очень незрело.

He sounds very immature.

Он звучит очень незрело.

That sounds very flattering.

Это звучит очень лестно.

That name sounds familiar.

Это имя кажется знакомым.

It sounds terribly complicated.

Звучит дико сложно.

That sounds too complicated.

Это звучит слишком сложно.

That sounds terribly farfetched.

Это звучит крайне неправдоподобно.

That sure sounds ominous.

Это, конечно, звучит зловеще.

It sounds very beautiful.

Звучит очень красиво.

My name sounds strange.

- У меня странное имя.
- Моё имя звучит странно.

That sounds like Tom.

Это похоже на Тома.

That sounds like French.

Похоже на французский.

This sounds like French.

Звучит как французский.

His story sounds strange.

- Его рассказ звучит странно.
- Его история звучит странно.

That sounds very enticing.

Звучит весьма соблазнительно.

That sounds pretty stupid.

Это звучит довольно глупо.

That just sounds stupid.

Мне это кажется немного нелепым.

It sounds very interesting.

Звучит очень интересно.