Translation of "Shampoo" in Russian

Have you got shampoo?

- У тебя есть шампунь?
- У вас есть шампунь?

What's your favorite shampoo?

- Какой ваш любимый шампунь?
- Какой твой любимый шампунь?
- Какой у тебя любимый шампунь?

Can you buy shampoo?

Можешь купить шампунь?

Don't use White Rain shampoo

Не пользуйтесь шампунем "Белый дождь",

What shampoo do you use?

- Каким шампунем ты пользуешься?
- Каким шампунем Вы пользуетесь?

We used up the shampoo.

Мы использовали весь шампунь.

I bought shampoo and toothpaste.

- Я купила шампунь и зубную пасту.
- Я купил шампунь и зубную пасту.

"Sticky Vicky uses White Rain shampoo.

«Липкая Вики пользуется шампунем "Белый дождь".

This shampoo makes my hair shiny.

- От этого шампуня мои волосы становятся блестящими.
- Этот шампунь делает мои волосы блестящими.
- Этот шампунь придаёт моим волосам блеск.

Tom got shampoo in his eyes.

Тому попал шампунь в глаза.

Mary got shampoo in her eyes.

Мэри попал шампунь в глаза.

He got shampoo in his eyes.

Ему шампунь в глаза попал.

She got shampoo in her eyes.

Ей шампунь в глаза попал.

Tom wants to try a new shampoo.

Том хочет попробовать новый шампунь.

What kind of shampoo do you use?

- Каким шампунем ты пользуешься?
- Каким шампунем вы пользуетесь?

Tom washes his hair without using shampoo.

Том моет голову без шампуня.

Shampoo and toothpaste are the same price.

Шампунь и зубная паста стоят одинаково.

She got some shampoo in her eyes.

Ей в глаза попал шампунь.

Maybe you should try a new shampoo.

Может, тебе стоит попробовать новый шампунь.

- I got some shampoo in my eyes. It burns!
- I got some shampoo in my eyes and it stings.
- I got some shampoo in my eyes and it burns.
- I got shampoo in my eyes and it hurts.

Мне шампунь в глаза попал. Щиплет!

Tom rinsed the shampoo out of his hair.

- Том смыл с головы шампунь.
- Том смыл шампунь с волос.

I don't shampoo my hair in the morning.

- Утром я не мою волосы шампунем.
- Я не мою волосы шампунем по утрам.
- Я не мою голову по утрам.

Tom doesn't use rinse. He only uses shampoo.

Том не пользуется ополаскивателем. Только шампунем.

I got some shampoo in my eyes. It burns!

Мне шампунь в глаза попал. Щиплет!

I know a very good shampoo that takes seborrhea away.

Я знаю очень хороший шампунь, который убирает себорею.

I went to the store to buy some shampoo and toothpaste.

Я пошёл в магазин купить шампунь и зубную пасту.

I pounce on her and I ask her what shampoo she uses.

я налетаю на неё с вопросом, каким шампунем она пользуется.

Your hair looks so beautiful. What kind of shampoo do you use?

У тебя такие красивые волосы. Зачем ты пользуешься шампунем?

A bottle of shampoo costs as much as a tube of toothpaste.

Флакон шампуня стоит столько же, сколько тюбик зубной пасты.

Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo.

Быть лысым хорошо хотя бы потому, что экономятся деньги на шампуне.

Your hair's so smooth and pretty. What kind of shampoo do you use?

Какие у тебя красивые шелковистые волосы. Каким шампунем пользуешься?

I have to go to the store to buy some shampoo and toothpaste.

- Мне надо в магазин купить шампунь и зубную пасту.
- Мне надо пойти в магазин купить шампунь и зубную пасту.
- Мне надо сходить в магазин купить шампунь и зубную пасту.

- I don't shampoo my hair in the morning.
- I don't wash my hair in the morning.

Я не мою голову по утрам.

When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?

Когда я дома и иду в аптеку на углу, чтобы купить шампунь, почему ты всё время говоришь мне быть осторожным, переходя улицу?