Translation of "Roommate" in Russian

I'm Tom's roommate.

Я сосед Тома по комнате.

Tom was John's roommate.

Том был соседом Джона по комнате.

I'm Paul, your roommate.

Я Пол, твой сосед по комнате.

I know your roommate.

- Я знаю твоего соседа.
- Я знаю твою соседку.
- Я знаю вашего соседа.
- Я знаю вашу соседку.

I hate my roommate.

- Я ненавижу свою соседку по комнате.
- Я ненавижу своего соседа по комнате.

Your roommate is creepy.

У меня мурашки от твоего соседа.

I'll be your roommate.

Я буду твоим соседом по комнате.

My roommate is crazy.

Мой сосед по комнате сумасшедший.

Tom is my roommate.

Том - мой сосед по комнате.

Tom was my roommate.

Том был моим соседом по комнате.

Tom became John's roommate.

Том стал соседом Джона по комнате.

Is that your roommate?

- Это твой сосед по комнате?
- Это твоя соседка по комнате?

- I'm your flatmate Paul.
- I'm Paul, your roommate.
- I'm your roommate Paul.

Я твой сосед по комнате Пол.

Has my roommate been decided?

- Уже решили, кто будет моим соседом по комнате?
- Уже решили, кто будет моей соседкой по комнате?

My roommate is learning Chinese.

Мой сосед по комнате изучает китайский.

My roommate is so disgusting.

Мой сосед по комнате такой противный.

My roommate is too talkative.

Мой сосед по комнате чересчур болтлив.

I live with my roommate.

Я живу с моим соседом по комнате.

My roommate is studying Chinese.

Мой сосед по комнате учит китайский.

I can't stand my roommate.

Я не выношу своего соседа по комнате.

Tom is John's former roommate.

Том был раньше соседом Ивана по комнате.

Is Tom a good roommate?

Том - хороший сосед по комнате?

Tom is my old college roommate.

Том был моим соседом по комнате в студенческом общежитии.

My roommate complained about the noise.

Мой сосед по комнате пожаловался на шум.

Tom was my roommate last year.

Том в прошлом году был моим соседом по комнате.

Tom stole money from his roommate.

Том украл деньги у своего соседа по комнате.

Tom introduced me to his roommate.

Том познакомил меня со своим соседом по комнате.

Mary introduced me to her roommate.

Мэри познакомила меня со своей соседкой по комнате.

Tom knew Mary had a roommate.

Том знал, что у Мэри есть соседка по комнате.

Tom was a very good roommate.

Том был очень хорошим соседом по комнате.

I want to be Tom's roommate.

Я хочу жить в одной комнате с Томом.

Was he a roommate with Ekrem İmamoğlu?

Был ли он соседом по комнате с Экремом Имамоглу?

What do you think of your new roommate?

Как тебе твой новый сосед по комнате?

My roommate is in Mexico. You should come over.

Мой сосед по комнате в Мексике. Тебе стоит зайти.

My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.

Мой сосед по комнате невероятно расточителен, когда дело касается траты денег на фильмы; он покупает их в день их выхода, не глядя на цену.

My roommate is 20 years old, and didn't know what a clitoris was until a few weeks ago. He thinks that his lack of knowledge is self-explanatory because he is gay, but I don't buy it. I think it just goes to show how shitty the public education system is here.

Мой сосед по комнате, которому двадцать, лишь несколько недель назад узнал, что такое клитор. Он думает, что его незнание очевидно объясняется тем, что он гей, но я на это не ведусь. Я считаю, это лишь показывает, насколько там дерьмовая система государственного образования.