Translation of "Represent" in Russian

Different flowers represent different meanings.

Разным цветам соответствуют разные значения.

What company do you represent?

Какую фирму вы представляете?

What does this painting represent?

Что изображает эта картина?

Whose firm do you represent?

Какое предприятие вы представляете?

I represent an American firm.

Я представляю американскую фирму.

And then had to represent them.

и затем должен был представлять их в суде.

And the skills really represent the commonalities

И эти навыки действительно отражают общие черты

These images represent exactly the same ideas.

Эти рисунки отражают те же самые идеи.

- The red lines on the map represent railways.
- The red lines on the map represent a railway.

Красными линиями на карте обозначена железная дорога.

The march's platform of issues didn't represent me,

моя точка зрения отличалась от той, с которой шли на марш,

What do these dots represent on the map?

- Что обозначают эти точки на карте?
- Что означают эти точки на карте?

The blue lines on the map represent rivers.

- Синие линии на карте обозначают реки.
- Голубые линии на карте обозначают реки.

The red lines on the map represent railways.

Красными линиями на карте обозначена железная дорога.

Together, you represent the harmony between tradition and progress.

Вместе вы представляете гармонию между традицией и прогрессом.

The red lines on the map represent a railway.

Красные линии на карте обозначают железную дорогу.

If we represent the age of the universe by one year,

Если представить этот возраст в масштабе года,

They represent their reactionary cosmopolitanism as "internationalism", and they try to cover up their fight against peace and democracy with pacifist and pseudo-democratic phrases.

Свой реакционный космополитизм они выдают за "интернационализм", свою борьбу против мира и демократии они пытаются прикрыть пацифистскими и лжедемократическими фразами.