Translation of "Rains" in Russian

It rains there.

- Тут идёт дождь.
- Здесь идёт дождь.

It rains here often.

Здесь часто идут дожди.

I hope it rains.

Надеюсь, будет дождь.

It often rains here.

- Здесь часто идут дожди.
- Здесь часто идёт дождь.

- I hope it rains tomorrow.
- I hope that it rains tomorrow.

- Я надеюсь, завтра пойдёт дождь.
- Я надеюсь, что завтра будет дождь.
- Надеюсь, завтра будет дождь.

- If it rains, call me.
- If it rains, please call me.

Если пойдет дождь, позвони мне.

- It rains softly on the town.
- It rains softly on the city.

В городе идёт лёгкий дождь.

- I will go even if it rains.
- I will go, even if it rains.
- I'll go even if it rains.

- Я пойду, даже если будет дождь.
- Я поеду, даже если будет дождь.

Telephone me if it rains.

Позвони мне, если пойдет дождь.

I'll stay if it rains.

- Если будет дождь, я останусь.
- Я останусь, если пойдёт дождь.

It hardly ever rains there.

Здесь почти никогда не идёт дождь.

If it rains, call me.

- Если пойдет дождь, позвони мне.
- Если пойдёт дождь, позвони мне.

The rains ruined the harvest.

Дожди испортили урожай.

It rains in early autumn.

- В начале осени идут дожди.
- Ранней осенью идут дожди.

We hope it rains today.

Мы надеемся, что сегодня будет дождь.

It almost never rains here.

Здесь почти нет дождей.

I hope it rains today.

- Надеюсь, сегодня будет дождь.
- Надеюсь, сегодня пойдёт дождь.

- In case it rains, I won't go.
- If it rains, I won't go.

Если будет дождь, я не пойду.

- What will we do if it rains?
- What'll we do if it rains?

Что мы будем делать, если пойдёт дождь?

- It often rains here in summer.
- It often rains here in the summer.

Летом здесь часто идут дожди.

- Take your coat in case it rains.
- Take your raincoat in case it rains.

Возьмите плащ на случай дождя.

- If it rains, take the washing in.
- If it rains, bring the washing in.

- Если пойдёт дождь, занеси бельё в дом.
- Если пойдёт дождь, сними бельё.

- Suppose it rains, what shall we do?
- What should we do if it rains?

А если дождь пойдет, что мы будем делать?

- I will go even if it rains.
- I will go, even if it rains.

Я пойду, даже если будет дождь.

- I will stay home if it rains tomorrow.
- I'll stay home if it rains tomorrow.
- I'll stay at home if it rains tomorrow.

- Если завтра будет дождь, я останусь дома.
- Я останусь дома, если завтра будет дождь.

He won't come if it rains.

Он не придёт, если будет дождь.

When it rains, she feels blue.

Когда идёт дождь, она грустит.

Even if it rains, I'll start.

Я начну, даже если будет идти дождь.

It rains a lot in June.

- В июне часто идёт дождь.
- В июне очень дождливо.

If it rains, he won't come.

Если будет дождь, он не придёт.

I like running when it rains.

- Я люблю бегать под дождём.
- Я люблю бегать, когда идёт дождь.

We won't go if it rains.

Мы не пойдём, если будет дождь.

I get sad when it rains.

Когда идёт дождь, мне грустно.

I hope that it rains tomorrow.

Надеюсь, завтра будет дождь.

It rains a lot in Okinawa.

На Окинаве выпадает много дождей.

If it rains, please call me.

Если пойдет дождь - позвони мне, пожалуйста.

It rains softly on the city.

- На город проливается лёгкий дождь.
- В городе идёт лёгкий дождь.

Tom should leave before it rains.

Тому бы следовало уйти до дождя.

The roof leaks when it rains.

Крыша протекает, когда идёт дождь.

What'll we do if it rains?

Что мы будем делать, если пойдёт дождь?

If it rains, I'll do that.

Если будет дождь, я это сделаю.

It often rains here in spring.

Весной здесь часто идут дожди.

I like it when it rains.

- Мне нравится, когда идёт дождь.
- Я люблю, когда идёт дождь.

- I will go even if it rains tomorrow.
- I'll go, even if it rains tomorrow.

Я пойду, даже если завтра будет дождь.

- If it rains tomorrow, I won't go.
- I would not go if it rains tomorrow.

Если завтра будет дождь, я не пойду.

- I'll stay home if it rains tomorrow.
- I'll stay at home if it rains tomorrow.

Я останусь дома, если завтра будет дождь.

- If it rains, we will stay at home.
- If it rains, we'll stay at home.

Если будет дождь, останемся дома.

- I will go there even if it rains.
- I'll go there even if it rains.

Я пойду туда, даже если будет дождь.

- If it rains tomorrow, we'll not go there.
- If it rains tomorrow, we won't go there.

- Если завтра будет дождь, мы туда не пойдём.
- Если завтра будет дождь, мы туда не поедем.

- I will stay home if it rains tomorrow.
- I'll stay at home if it rains tomorrow.

Я останусь дома, если завтра будет дождь.

Every time it rains, the roof leaks.

Каждый раз в дождь крыша течёт.

When it rains, she takes the bus.

Когда дождь, она едет на автобусе.

Unless it rains, I will go, too.

Если не пойдёт дождь, я тоже пойду.

If it rains tomorrow, let's stay home.

Если завтра будет дождь, давай останемся дома.

The roof leaks every time it rains.

Всякий раз, когда идёт дождь, крыша протекает.

I'll go, even if it rains tomorrow.

Я пойду, даже если завтра будет дождь.

I will go even if it rains.

- Я пойду, даже если будет дождь.
- Я поеду, даже если будет дождь.

I won't come if it rains tomorrow.

Я не приду, если завтра будет дождь.

Every time Tom shows up, it rains.

За Томом по пятам всегда следует дождь.

If it rains tomorrow, we won't go.

- Если завтра будет дождь, не поедем.
- Если завтра будет дождь, не пойдём.

- It is raining.
- It's raining.
- It rains.

- Идёт дождь.
- Идет дождь.

If it rains tomorrow, I won't go.

Если завтра будет дождь, я никуда не пойду.

If it rains, I'll stay at home.

- Если пойдёт дождь, я останусь дома.
- Если будет дождь, я останусь дома.

What will we do if it rains?

- Что мы будем делать, если пойдёт дождь?
- Что будем делать, если пойдёт дождь?

If it rains, we'll cancel the trip.

Если будет дождь, мы отменим поездку.

I will go, even if it rains.

- Я пойду, даже если будет дождь.
- Я поеду, даже если будет дождь.

Tom ought to leave before it rains.

Тому бы следовало уйти до дождя.

They'll be glad if it rains soon.

Они будут рады, если скоро пойдёт дождь.

After it rains the air is fresh.

После дождя воздух свеж.

If it rains, we'll stay at home.

- Если будет дождь, мы останемся дома.
- Если будет дождь, останемся дома.