Translation of "Lied" in Russian

- He clearly lied.
- He obviously lied.

Ясно, что он солгал.

Tom lied.

- Том солгал.
- Том соврал.

Nobody lied.

Никто не солгал.

They lied.

Они солгали.

She lied.

Она лгала.

Mary lied.

Мэри лгала.

We lied.

Мы лгали.

I lied.

Я солгал.

He lied.

Он солгал.

- You lied to him!
- You lied to him.
- They lied to him.

- Ты ему солгал!
- Ты ему соврал!
- Вы ему солгали!

- Everyone knows Tom lied.
- Everybody knows Tom lied.
- Everybody knows that Tom lied.
- Everyone knows that Tom lied.

Все знают, что Том солгал.

- Everyone knows Tom lied.
- Everybody knows Tom lied.
- Everybody knows that Tom lied.

Все знают, что Том солгал.

- You lied to me.
- You lied to me!

- Ты мне солгал.
- Ты мне соврал.
- Вы мне солгали.

- In fact she lied.
- In fact, she lied.

На самом деле она солгала.

- You lied to us!
- You lied to us.

- Ты нам солгал!
- Вы нам солгали!

- You lied to him!
- You lied to him.

- Ты ему солгал!
- Ты ему соврал!

- They lied to me.
- They've lied to me.

- Они мне солгали.
- Они мне соврали.

- I lied to Tom.
- I've lied to Tom.

- Я соврал Тому.
- Я солгал Тому.

- You lied to her!
- You lied to her.

- Ты ей солгал!
- Ты ей соврал!
- Вы ей солгали!

- I lied to them.
- I lied to her.

- Я солгал ей.
- Я ей солгал.

- We lied to Tom.
- We've lied to Tom.

Мы солгали Тому.

He lied readily.

Он с лёгкостью соврал.

Well, I lied.

- Ладно, я соврал.
- Ну хорошо, я соврал.

Okay, I lied.

Ладно, я соврал.

He lied brazenly.

Он бессовестно солгал.

Tom never lied.

Том никогда не лгал.

He never lied.

- Он никогда не лгал.
- Он никогда не врал.

I lied unwillingly.

Я невольно солгал.

He lied deliberately.

Он солгал умышленно.

Tom clearly lied.

Том явно соврал.

Tom definitely lied.

- Том явно солгал.
- Том определённо солгал.

Even Tom lied.

- Даже Том лгал.
- Даже Том солгал.

- Tom lied to us.
- Tom has lied to us.

- Том нам солгал.
- Том нам соврал.

- I know Tom lied.
- I know that Tom lied.

Я знаю, что Том соврал.

- Tell Tom you lied.
- Tell Tom that you lied.

- Скажи Тому, что соврал.
- Скажите Тому, что солгали.

- Tom knows Mary lied.
- Tom knows that Mary lied.

Том знает, что Мэри солгала.

- Tom admitted he'd lied.
- Tom admitted that he'd lied.

Том признал, что сказал неправду.

- Tom thinks Mary lied.
- Tom thinks that Mary lied.

Том думает, что Мэри соврала.

- I know that you lied.
- I know you lied.

- Я знаю, что ты лгал.
- Я знаю, что ты солгал.
- Я знаю, что вы солгали.
- Я знаю, что ты врал.
- Я знаю, что вы врали.
- Я знаю, что ты соврал.
- Я знаю, что вы соврали.
- Я знаю, что вы лгали.

- Tom said that Mary lied.
- Tom said Mary lied.

- Том сказал, что Мэри лжёт.
- Том сказал, что Мэри врёт.

- I admitted I'd lied.
- I admitted that I'd lied.

Я признался, что солгал.

- I never lied to you.
- I've never lied to you.
- I haven't ever lied to you.

- Я никогда вам не врал.
- Я никогда Вам не врал.

- I've never lied to Tom.
- I never lied to Tom.

Я никогда не врал Тому.

- I've never lied to him.
- I never lied to him.

- Я никогда не лгала ему.
- Я никогда не лгал ему.

He lied to me.

Он мне соврал.

They lied to you.

- Они тебе солгали.
- Они вам солгали.
- Они тебе соврали.
- Они вам соврали.

Tom lied to you.

- Том лгал тебе.
- Том лгал вам.

She lied to me.

- Она соврала мне.
- Она мне солгала.

He flat-out lied.

Он в открытую солгал.

You lied to us!

- Ты нам солгал!
- Ты нам соврал!

I lied about it.

Я солгал об этом.

In fact, he lied.

- На самом деле он солгал.
- Фактически он соврал.

He lied to us.

- Он нам солгал.
- Он нам соврал.
- Он нам наврал.

Of course he lied.

- Конечно, он солгал.
- Конечно, он соврал.

I lied about that.

Я соврал о том.

Tom lied to me.

- Том соврал мне.
- Том наврал мне.
- Том обманул меня.

Tom wouldn't have lied.

- Том не стал бы лгать.
- Том бы не стал врать.
- Том бы не соврал.

You lied to Tom.

- Ты соврал Тому.
- Вы соврали Тому.
- Ты солгал Тому.

They lied to us.

- Они нам солгали.
- Они нам соврали.

They lied to me.

- Они мне солгали.
- Они мне соврали.

Tom lied to us.

- Том нам лгал.
- Том нам солгал.
- Том нам соврал.

He lied by intent.

Он соврал намеренно.

In fact, she lied.

На самом деле она солгала.

I lied. Please forgive.

- Я солгал. Пожалуйста, прости.
- Я соврал. Пожалуйста, прости.