Translation of "Humid" in Russian

The air was humid.

Воздух был влажным.

Into the hot, humid air.

прямо в жаркий, влажный воздух.

It's very humid, isn't it?

Это очень влажно, не так ли?

It's been hot and humid.

Было жарко и влажно.

It's humid now in Boston.

- Сейчас в Бостоне влажно.
- Сейчас в Бостоне сыро.

It's very humid in Japan.

В Японии высокий уровень влажности.

- It is so humid in summer here.
- It's so humid here in summer.

- Летом здесь так сыро.
- Здесь так влажно летом.

In the summer, it's very humid.

Летом очень влажно.

Winds from the sea are humid.

Ветра с моря влажные.

Yes. The air is very humid.

Да. Воздух очень влажный.

The air was humid and lukewarm.

Воздух был влажный и тёплый.

It is so humid in summer here.

Летом здесь так сыро.

The Gulf Stream is warm humid air!

Гольфстрим - это теплый и влажный воздух!

It's really humid here in the summer.

Здесь очень влажно летом.

- It's quite humid.
- It's very humid.
- The humidity is quite high.
- The humidity is very high.
- The humidity is very high, isn't it?
- It's really humid, isn't it?

Влажность довольно высокая.

It gets very humid here in the summer.

Летом здесь очень влажно.

- The air is sultry.
- The air is humid.

Воздух спертый.

Japan is hot and humid in the summer.

В Японии жарко и влажно летом.

A humid climate is characteristic of the peninsula.

Влажный климат характерен для полуострова.

It was hot, and in addition, it was humid.

Было жарко. И к тому же очень влажно.

Warm and humid weather increases the number of crimes.

При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности.

I'm slowly getting used to the humid climate here.

Я понемногу привыкаю к здешнему влажному климату.

It was hot, and on top of that, humid.

Было жарко и к тому же очень влажно.

It is extremely hot and humid in Bali in December.

В декабре на Бали крайне жарко и влажно.

New York weather is hot and humid in the summer.

- Летом в Нью-Йорке стоит жаркая и влажная погода.
- Лето в Нью-Йорке жаркое и влажное.

They are used to the humid climate of the summer.

Они привыкли к влажному летнему климату.

He complained about the room being too hot and humid.

Он пожаловался на то, что в комнате слишком душно.

There's only a small difference between "schwül" (humid) and "schwul" (gay).

Между словами "schwül" (мокрый) и "schwul" (гомосексуальный) очень маленькая разница.

Near the equator, the weather is hot and humid year-round.

Рядом с экватором климат круглый год жаркий и влажный.

Summer in Boston is warm and humid, while winter is cold, windy, and snowy.

Лето в Бостоне тёплое и влажное, а зима холодная, ветреная и снежная.