Translation of "Glances" in Russian

Tom exchanged glances with Mary.

Том обменялся с Мэри взглядами.

I saw them exchange glances.

Я увидел, как они переглянулись.

- Tom and Mary exchanged glances.
- Tom and Mary exchanged glances with each other.

Том и Мэри обменялись взглядами.

They cast furtive glances at one another.

Они скрытно поглядывают друг на друга.

- They shared glances.
- They exchanged a look.

- Они переглянулись.
- Они обменялись взглядами.

Tom and Mary exchanged glances with each other.

Том и Мэри обменялись взглядами.

- Tom and Mary exchanged looks.
- Tom and Mary exchanged glances.

- Том и Мэри обменялись взглядами.
- Том и Мэри перекинулись взглядами.

The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations.

Покупатели мазнули его взглядом и продолжили свой разговор.

- We looked at each other.
- We exchanged glances with each other.

Мы обменялись взглядами.