Translation of "Girl's" in Russian

- The girl's name is Mary.
- Mary is the girl's name.

- Девушку зовут Мэри.
- Девочку зовут Мэри.

This was the girl's bedroom.

Это комната девочки.

This girl's eyes are blue.

- У этой девушки голубые глаза.
- У этой девочки голубые глаза.

What's your favorite girl's name?

Какое у тебя любимое женское имя?

Who are the girl's parents?

Кто родители девочки?

I know that girl's name.

- Я знаю имя этой девочки.
- Я знаю, как зовут ту девушку.

Isn't that a girl's name?

Разве это не женское имя?

What was the girl's name?

Как звали эту девушку?

That girl's eyes are blue.

У той девушки голубые глаза.

I know this girl's father.

- Я знаю отца этой девочки.
- Я знаю отца этой девушки.
- Я знаком с отцом этой девочки.
- Я знаком с отцом этой девушки.

The dog saved the girl's life.

Собака спасла жизнь девушки.

This dog saved the girl's life.

Эта собака спасла девочке жизнь.

That girl's face is incredibly ugly.

- У этой девушки преотвратное лицо.
- У этой девочки ужасно безобразное лицо.

The girl's father is a doctor.

Отец девочки - врач.

I don't know that girl's name.

Я не знаю, как зовут ту девушку.

I can't pronounce this girl's name!

Я не могу выговорить имя этой девчонки!

Do you know that girl's name?

- Ты знаешь, как зовут ту девушку?
- Вы знаете, как зовут ту девушку?
- Вы знаете, как зовут эту девушку?
- Ты знаешь, как зовут эту девушку?

- There was no end to the girl's chatter.
- The girl's chitchat never came to an end.

Девчоночья болтовня была нескончаема.

There is no stopping a girl's tongue.

Девчачью болтовню не остановишь.

The girl's eyes were filled with tears.

- Глаза девушки были полны слёз.
- Глаза девушки были наполнены слезами.

The girl's voice became weaker and weaker.

Голос девочки становился всё слабее и слабее.

He is enchanted by the girl's beauty.

Он очарован красотой девушки.

This dog saved that little girl's life.

Эта собака спасла жизнь той маленькой девочке.

This girl's aunt works at our place.

- Тётя этой девочки у нас работает.
- Тётя этой девушки у нас работает.

I think that girl's name is Mary.

По-моему, эту девушку зовут Мэри.

A young girl's body was discovered near Dan's home.

Тело юной девушки было найдено у дома Дена.

The boy caressed the girl's chin and kissed her cheek.

Парень легко коснулся подбородка девушки и поцеловал её в щёку.

This girl's hair had the red hue of the setting sun.

Волосы у этой девушки имели красноватый оттенок заходящего солнца.

- What is this girl's name?
- What do they call this girl?

Как зовут эту девушку?

This girl's hair has the red hue of the setting sun.

Волосы у этой девушки имеют красноватый оттенок заходящего солнца.

- I know the father of this girl.
- I know this girl's father.

- Я знаю отца этой девочки.
- Я знаю отца этой девушки.
- Я знаком с отцом этой девушки.

When the firemen found out the girl's location, they ran to rescue her.

Когда пожарные выяснили местонахождение девочки, они побежали её спасать.

"Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet."

"Пойти в комнату для девочек" — это эвфемизм к фразе "пойти в туалет".

At the age of 12, your mother once more comes to you with girl's clothing in hand,

В двенадцать лет мать почему-то снова приходит к вам с женской одеждой в руках,

Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.

Говорят, как наступит полночь, из закрытого туалета вот той школы доносятся всхлипывания девочки.

The coffee has got to be as hot as a girl's kiss on the first date, as sweet as those nights in her arms, and as dark as the curse of her mother when she finds out.

Кофе должен быть столь же горяч, как девичий поцелуй на первом свидании, столь же сладок, как те ночи в её объятиях, и столь же черен, как проклятие её матери, узнавшей обо всём.