Translation of "Etymology" in Russian

The Italian language is often praised for its phonetic orthography. Words are written according to their pronunciation, regardless of their etymology.

Итальянский язык часто хвалят за фонетическую орфографию. Слова пишутся в соответствии с произношением, вне зависимости от этимологии.