Translation of "Discovered" in Russian

- Columbus discovered America.
- Christopher Columbus discovered America.

Христофор Колумб открыл Америку.

Columbus discovered America.

Колумб открыл Америку.

He discovered America.

Он открыл Америку.

Who discovered radium?

Кто открыл радий?

Who discovered America?

Кто открыл Америку?

We've been discovered.

Нас обнаружили.

Who discovered Brazil?

Кто открыл Бразилию?

To be discovered...

Это предстоит выяснить.

I discovered poetry.

Я открыл для себя поэзию.

- By whom was the island discovered?
- Who discovered the island?

Кем был открыт остров?

- I've discovered a serious error.
- I discovered a serious mistake.

Я обнаружил серьезную ошибку.

Who discovered the island?

Кто открыл остров?

I've discovered something interesting.

Я обнаружил кое-что интересное.

The policeman discovered counterevidence.

- Сотрудник милиции нашёл доказательства, опровергающие предыдущие.
- Полицейский обнаружил контрдоказательства.

No weapons were discovered.

Оружия обнаружено не было.

I discovered his secret.

- Я узнал его секрет.
- Я узнал его тайну.

I discovered her secret.

- Я узнал её секрет.
- Я узнал её тайну.

I discovered Tom's secret.

Я раскрыл секрет Тома.

I discovered the truth.

Я узнал правду.

Gold was discovered there.

Там было обнаружено золото.

Tom discovered the truth.

Том раскрыл правду.

They haven't discovered anything.

Они ничего не обнаружили.

Tom discovered Mary's body.

Том обнаружил тело Мэри.

- He discovered a new star.
- He had discovered a new star.

- Он открыл новую звезду.
- Он обнаружил новую звезду.

Around 1620, Johannes Kepler discovered

В 1620 году Иоганн Кеплер открыл то,

He discovered a new star.

Он открыл новую звезду.

Who was radium discovered by?

Кем был открыт радий?

Columbus discovered America in 1492.

Колумб открыл Америку в 1492 году.

We discovered a secret passageway.

- Мы обнаружили тайный проход.
- Мы обнаружили скрытый проход.

I've discovered Tom's secret formula.

Я узнал секретную формулу Тома.

Tom finally discovered the truth.

Том в итоге узнал правду.

Tom discovered the Pacific Ocean.

Том открыл Тихий океан.

When William Herschel discovered Uranus, he at first thought he had discovered a comet.

Когда Уильям Гершель открыл Уран, он сначала подумал, что открыл комету.

A decade later, antibiotics were discovered,

Спустя десятилетие открыли антибиотики,

We discovered a new signaling pathway

мы обнаружили новый сигнальный путь,

The Stone Age ruins were discovered.

Были обнаружены руины каменного века.

By whom was the island discovered?

Кем был открыт остров?

That's how he discovered the comet.

Вот как он открыл комету.

Tom and Mary discovered something amazing.

Том и Мэри обнаружили нечто удивительное.

I have discovered a new star.

Я открыл новую звезду.

Have you discovered anything new today?

Вы открыли что-нибудь новое сегодня?

I discovered this in the contract.

Я обнаружил это в контракте.

Gold had been discovered in California.

В Калифорнии было обнаружено золото.

In what year was America discovered?

В каком году была открыта Америка?

The monks discovered an ancient manuscript.

Монахи обнаружили древнюю рукопись.

He discovered something in this house.

Он что-то обнаружил в этом доме.

His body has never been discovered.

Его тело так и не нашли.

- Tom was the one who discovered the body.
- Tom was the one that discovered the body.

Это Том обнаружил тело.

On arriving home, I discovered the burglary.

Придя домой, я обнаружил кражу.

It was Marie Curie who discovered radium.

Радий открыла Мария Кюри.

He discovered how to open the box.

Он обнаружил, как открыть коробку.

We discovered relics of an ancient civilization.

Мы обнаружили руины древней цивилизации.

Our secret was discovered by the government.

- Правительство раскрыло нашу тайну.
- Правительство раскрыло наш секрет.

I discovered a very nice place today.

Сегодня я нашел очень хорошее место.

Tom discovered Mary's body in a pit.

- Том нашёл тело Мэри в яме.
- Том обнаружил тело Мэри в яме.

Photography was discovered in the 18th century.

Фотография была изобретена в XVIII веке.

Tom discovered Mary's body in a ditch.

Том обнаружил тело Мэри в канаве.

Tom discovered that Mary had committed suicide.

Том обнаружил, что Мэри покончила жизнь самоубийством.

America was discovered by Columbus in 1492.

Америка была открыта Колумбом в 1492 году.

He taught us that Columbus discovered America.

Он учил нас, что Колумб открыл Америку.

Who discovered the cure for that disease?

Кто изобрёл лекарство от этой болезни?

Tom discovered just how gullible Mary was.

Том обнаружил, насколько доверчива Мэри.

I discovered a new game this summer.

Этим летом я открыл для себя новую игру.

We discovered that many giant impacts make synestias,

Мы обнаружили, что множество гигантских столкновений создают синестии,

Cancer can be cured if discovered in time.

Рак может быть вылечен, если обнаружен вовремя.

He discovered that he had made a mistake.

Он обнаружил, что сделал ошибку.

The Greeks, Egyptians, Phoenicians and Carthaginians discovered Europe.

Греки, египтяне, финикийцы и карфагеняне открыли Европу.

How many animal species are discovered every year?

Сколько в год открывают видов животных?

Tamy discovered a mistake in the sentence structure.

Тами нашёл ошибку в структуре предложения.