Translation of "Batteries" in Russian

Batteries are included.

Батарейки прилагаются.

I'm looking for batteries.

Я ищу батарейки.

The batteries are dead.

- Батарейки сдохли.
- Батарейки сели.

Do you sell batteries?

- Вы продаёте батарейки?
- У вас батарейки продаются?

No batteries are necessary.

Батарейки не нужны.

Batteries are not included.

- Батарейки в комплект не входят.
- Батарейки не прилагаются.

Cellphones don't use batteries.

В сотовых телефонах не используются батарейки.

We need new batteries.

- Нам нужны новые батареи.
- Нам нужны новые батарейки.

Batteries are sold separately.

Батарейки продаются отдельно.

This flashlight needs two batteries.

Для этого фонарика нужно две батарейки.

This computer runs on batteries.

Этот компьютер работает от аккумуляторов.

None of the batteries work.

Ни одна из батареек не работает.

Tom forgot to buy batteries.

Том забыл купить батарейки.

These batteries are all dead.

Эти батарейки сдохли.

This torch takes two batteries.

Для этого фонарика нужны две батарейки.

We hear so much about batteries,

Мы так много слышим о батареях —

I have to recharge the batteries.

Я должен восстановить силы.

This toy car runs on batteries.

Эта игрушечная машина работает на батарейках.

These computers use batteries to operate.

Эти компьютеры работают на батарейках.

I need to buy more batteries.

Мне нужно купить больше батареек.

The batteries in my calculator are dead.

В моём калькуляторе сели батарейки.

How many batteries does your camera need?

Сколько батареек нужно твоему фотоаппарату?

This electric car is powered by batteries.

Этот электромобиль работает на батареях.

I would like batteries for this device.

Мне нужны батарейки для этого прибора.

You need to pay extra for the batteries.

За батареи надо дополнительно заплатить.

He put the batteries the wrong way in.

Он вставил батарейки не той стороной.

And you hear a lot of hype about batteries,

Сейчас много шума вокруг батарей,

I have to change the batteries in the radio.

Мне надо заменить батарейки в радиоприемнике.

By the way, do you have any spare batteries?

Кстати, у тебя есть запасные батарейки?

The clock has run down. I need new batteries.

Часы остановились. Мне нужны новые батарейки.

How do we take the chemical principles of traditional batteries

Как мы используем химические свойства обычных батарей

And all batteries need to get charged, and the question is,

И, как любая батарея, должна заряжаться.

One of those batteries is going to stop before the other.

одна из батареек остановится раньше другой.

It doesn't work so well because the batteries are running down.

Это плохо работает потому, что батарейки сели.

So the obvious response is, "We'll just put it all in batteries."

Очевидный ответ: «Мы просто накопим электроэнергию в батареях».

I don't think that those damn batteries are in this damn drawer.

Не думаю, что эти проклятые батареи лежат в этом чёртовом ящичке.

But while I am here, do you think you could replace the batteries?

Но поскольку я уже здесь, вы не могли бы поменять батареи?

- The clock has run down. I need new batteries.
- The clock stopped. It needs a new battery.

Часы остановились. Нужна новая батарейка.