Translation of "Ambulance" in Russian

- Call an ambulance.
- Call an ambulance!

- Вызовите скорую.
- Вызови скорую.
- Вызывай скорую.
- Вызывайте скорую.
- Вызови неотложку.
- Вызовите неотложку.
- Вызывай неотложку.
- Вызывайте неотложку.

Call an ambulance.

- Вызовите скорую.
- Вызывайте скорую.
- Вызовите неотложку.
- Вызывайте неотложку.

An ambulance came.

Приехала скорая.

We're ambulance drivers.

Мы водители машин "Скорой помощи".

We need an ambulance.

Нам нужна скорая.

Please send an ambulance.

Отправьте машину скорой помощи.

An ambulance arrived immediately.

Скорая прибыла немедленно.

Please call an ambulance.

- Вызовите скорую, пожалуйста.
- Вызови скорую, пожалуйста.

Get me an ambulance.

- Вызови мне скорую.
- Вызовите мне скорую.

Call the ambulance immediately!

Срочно вызовите скорую!

I'll call an ambulance.

- Я вызову скорую.
- Я позвоню в скорую.
- Я вызову неотложку.

Eventually, an ambulance arrived.

Наконец приехала скорая.

You need an ambulance.

- Вам нужна скорая.
- Тебе нужна скорая.

Somebody call an ambulance!

Кто-нибудь, вызовите скорую!

I called an ambulance.

Я вызвал скорую.

The ambulance finally arrived.

Скорая наконец приехала.

Do you need an ambulance?

Вам нужна скорая?

I'm in the other ambulance!

- Я в другом госпитале!
- Я в другой машине скорой помощи!

The wounded arrived by ambulance.

Раненые были доставлены машинами скорой помощи.

We should call an ambulance.

- Нам нужно позвонить в скорую.
- Надо вызывать скорую.
- Нам надо вызвать скорую.

I should call an ambulance.

Мне следует вызвать скорую.

I'll call for an ambulance.

Я вызову скорую.

Should I call an ambulance?

Вызвать скорую?

Did you call an ambulance?

- Ты звонил в скорую?
- Ты вызывал скорую?
- Ты вызвал скорую?
- Вы вызвали скорую?
- Ты вызвал неотложку?
- Вы вызвали неотложку?

Let's call for the ambulance.

Давай вызовем скорую.

I didn't call an ambulance.

Я не вызывал скорую.

He's hurt! Call an ambulance!

Он ранен, вызовите карету скорой помощи.

Tom has called an ambulance.

Том вызвал скорую.

We need an ambulance here.

Нам тут нужна скорая помощь.

Tom immediately called an ambulance.

Том сразу вызвал скорую.

Tom is an ambulance driver.

- Том - водитель скорой.
- Том - водитель скорой помощи.

The ambulance arrived right away.

- Скорая приехала сразу.
- Скорая тут же приехала.

An ambulance took Tom away.

- Тома увезла скорая.
- Тома увезли на скорой.

Who had come in by ambulance,

её привезли на скорой,

He died before the ambulance arrived.

Он умер до того, как приехала скорая.

Tom is hurt! Call an ambulance!

Том ранен! Вызовите скорую!

I'm going to call an ambulance.

- Я вызову скорую.
- Я собираюсь вызвать скорую.

Tom died before the ambulance arrived.

- Том умер до того, как приехала скорая.
- Том умер до приезда скорой.
- Том скончался до приезда скорой помощи.

Have you already called an ambulance?

- Вы уже вызвали скорую?
- Ты уже вызвал скорую?

Have you called an ambulance yet?

- Вы уже вызвали скорую?
- Ты уже вызвал скорую?

Unfortunately, the ambulance arrived too late.

- К сожалению, скорая приехала слишком поздно.
- К несчастью, скорая приехала слишком поздно.
- К несчастью, скорая опоздала.

Tell them we need an ambulance.

Скажи им, что нам нужна скорая помощь.

I work as an ambulance driver.

Я работаю водителем скорой.

Tom died before the ambulance got here.

Том умер раньше, чем скорая сюда добралась.

The man died waiting for an ambulance.

- Мужчина умер, ожидая приезда скорой.
- Мужчина умер, ожидая приезда скорой помощи.
- Мужчина умер, дожидаясь приезда скорой.
- Мужчина умер, дожидаясь приезда скорой помощи.

Tom was dead when the ambulance arrived.

Когда приехала скорая, Том был мёртв.

An ambulance took Tom to the hospital.

Скорая отвезла Тома в больницу.

Tom died just before the ambulance arrived.

Том умер прямо перед приездом скорой.

Layla was dead when the ambulance arrived.

Лейла была уже мертва, когда приехала скорая помощь.

The ambulance arrived soon after we called.

Машина скорой помощи приехала сразу после того, как мы позвонили.

She is convinced to get into the ambulance

её убедили сесть в машину скорой помощи,

What is the telephone number of the ambulance?

Какой номер телефона у скорой помощи?

Tom was an ambulance driver in the war.

Во время войны Том был водителем санитарного автомобиля.

Tom bled to death before the ambulance arrived.

Том умер от потери крови до прибытия скорой.

Tom stayed with Mary until the ambulance came.

Том остался с Мэри до приезда скорой помощи.

Tom died before the ambulance could get there.

Том умер прежде, чем скорая смогла добраться сюда.

Do you want me to call an ambulance?

Ты хочешь, чтобы я вызвала скорую?

Tom stayed with me until the ambulance arrived.

Том оставался со мной до приезда скорой помощи.

Tom was taken to the hospital in an ambulance.

Тома отвезли в больницу на скорой.

I need to use your phone to call an ambulance.

Мне нужен твой телефон, чтобы вызвать скорую.

How long did it take for the ambulance to arrive?

Долго скорая ехала?

- Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner.
- Tom could've survived if the ambulance had arrived a little sooner.

- Том мог бы выжить, если бы скорая приехала чуть раньше.
- Том мог выжить, если бы скорая приехала чуть раньше.

I'm laying on a stretcher in the back of an ambulance.

Я лежу на носилках в скорой.

Every ambulance and every clinic can decode the type of stroke

каждая скорая и каждая клиника сможет определить тип инсульта

Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.

У Тома случился инфаркт, и он чуть не умер в ожидании скорой помощи.

Oh, there you go. See? It happened exactly like I said it would. Now go call the ambulance.

Ну вот. Видишь? Всё случилось именно так, как я говорил. Теперь иди вызывай скорую.