Translation of "Admire" in Russian

- Many admire him.
- Many admire her.
- There are many who admire him.
- There are many who admire her.

Ей многие восхищаются.

I admire you.

Я тобой восхищаюсь.

Many admire her.

Многие в восторге от неё.

Many admire him.

- Многие восхищаются им.
- Многие в восторге от него.

We admire you.

- Мы тобой восхищаемся.
- Мы восхищаемся вами.
- Мы вами восхищаемся.

I admire Tom.

Я восхищаюсь Томом.

I admire them.

Я ими восхищаюсь.

I admire him.

Я им восхищаюсь.

I admire her.

Я ей восхищаюсь.

I admire your courage.

- Я восхищаюсь твоим мужеством.
- Я восхищаюсь Вашим мужеством.

They admire her deeply.

Они обожают её от всего сердца.

They admire each other.

Они восхищаются друг другом.

Many people admire Nikko.

Много людей восхищаются Никко.

I admire his talent.

Я восхищаюсь его талантом.

I admire her efforts.

Я восхищаюсь её усилиями.

I admire your bravery.

- Я восхищаюсь твоей храбростью.
- Я восхищаюсь твоей отвагой.

I admire her truly.

Я действительно восхищаюсь ею.

I admire her thoroughness.

Я восхищаюсь её усердием.

I admire your ambition.

Я восхищаюсь твоими амбициями.

I admire your grit.

- Я восхищаюсь твоей выдержкой.
- Я восхищаюсь вашей выдержкой.

I admire their ingenuity.

Я восхищён их изобретательностью.

I admire your talent.

Я восхищаюсь вашим талантом.

I admire your tenacity.

Я восхищаюсь твоей настойчивостью.

Let me admire you.

Разрешите вами восхищаться.

I admire your determination.

Я восхищаюсь твоей решимостью.

We admire your loyalty.

Мы ценим вашу преданность.

I admire them both.

- Я восхищаюсь ими обоими.
- Я восхищаюсь ими обеими.

I admire your restraint.

- Я восхищаюсь твоей сдержанностью.
- Я восхищаюсь вашей сдержанностью.

I admire your optimism.

- Я восхищаюсь твоим оптимизмом.
- Я восхищаюсь вашим оптимизмом.
- Я восхищён твоим оптимизмом.
- Я восхищён вашим оптимизмом.

They admire your courage.

Они восхищаются вашим мужеством.

I admire his wit.

Я восхищаюсь его остроумием.

Who doesn't admire Tom?

Кто не восхищается Томом?

I admire Tom's perseverance.

Я восхищаюсь настойчивостью Тома.

I admire your confidence.

Я восхищаюсь вашей уверенностью.

Who doesn't admire them?

Кто ими не восхищается?

Who doesn't admire him?

Кто им не восхищается?

Who doesn't admire her?

Кто ей не восхищается?

I admire your dedication.

Я восхищаюсь вашей самоотверженностью.

I admire his courage.

- Я восхищаюсь его мужеством.
- Я восхищаюсь её мужеством.

I admire your work.

Я восхищаюсь вашей работой.

I admire your brave deed.

Восхищаюсь твоим смелым поступком.

I admire the college too.

Я тоже в восторге от этого колледжа.

I admire what Tom did.

Я восхищаюсь тем, что сделал Том.

I used to admire Tom.

Я раньше восхищался Томом.

I couldn't but admire Tom.

Я мог только восхищаться Томом.

I admire you and Tom.

Я восхищаюсь тобой и Томом.

I cannot but admire his courage.

- Я могу только восхищаться его мужеством.
- Я могу только восхищаться её смелостью.

I admire you for your courage.

Я восхищен твоей отвагой.

We admire her for her bravery.

Мы восхищаемся ею за её храбрость.

Remember to admire her new dress.

Не забудь похвалить её новый наряд.

I admire him for his courage.

Я восхищаюсь его мужеством.

There are many who admire him.

Им многие восхищаются.

Tom and Mary admire each other.

Том и Мэри восхищаются друг другом.

I admire your perseverance and determination.

Я восхищаюсь твоим упорством и решимостью.

I admire his skill at driving.

Я думаю, у него замечательные навыки вождения.

There are many who admire her.

Нашлось бы полно тех, кто ей восхищается.

Visitors to Switzerland admire the Alps.

Посетители Швейцарии восхищаются Альпами.

That great woman that we all admire.

великой женщины, которой мы все восхищаемся.

We could not but admire his courage.

Мы могли только восхищаться его мужеством.

Tom is a person I really admire.

Том — человек, которым я действительно восхищаюсь.

- I admire a person who expresses a frank opinion.
- I admire people who express their opinions frankly.

Я уважаю людей, откровенно высказывающих своё мнение.

I admire him, in spite of his faults.

- Я восхищаюсь им, несмотря на его ошибки.
- Я восхищаюсь им, несмотря на его недостатки.

I have to say I admire your spirit.

Должна признать, что ваш настрой меня восхищает.

Every child needs someone to admire and emulate.

Каждому ребёнку нужен кто-то, кем можно восхищаться и кому можно подражать.