Examples of using "Struck" in a sentence and their portuguese translations:
O Tom realmente impressionou a Mary.
A árvore foi atingida por um raio.
- Um relâmpago atingiu a torre.
- Um raio atingiu a torre.
Ele acendeu um fósforo.
Então eles revidaram.
Um raio atingiu a casa de Tom.
O relógio bateu meia-noite.
Este nome soca a corda.
O seu navio ficou preso numa rocha.
Eu fui atingido por um relâmpago.
A orquestra começou a tocar músicas nostálgicas.
O relógio acaba de marcar três horas.
Um raio atingiu a árvore alta.
A beleza dela me surpreendeu.
A casa de Tom foi atingida por um raio.
A casa de Maria foi atingida por um raio.
Ele ficou impressionado com a beleza dela.
Ele foi atingido pela flecha de Cupido.
A árvore foi atingida por um raio.
O celeiro foi atingido por um raio.
Tom ficou impressionado com os olhos de Mary.
Um raio atingiu o avião em que Tom estava.
Tom foi atingido por um raio e morreu.
O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
Tom foi atingido por um raio três vezes.
O avião em que Tom estava foi atingido por um raio.
Estou no hospital. Fui atingido por um raio.
Há trinta anos, o relógio foi atingido por um raio.
O que realmente me impressionou é que muitos deles
Uma grande árvore no campo foi atingida por um raio.
Você se lembra do terremoto que assolou a Armênia em 1988?
O que aconteceria se um imenso asteroide colidisse com a Terra?
- Fui atingido por um raio.
- Eu fui atingido por um relâmpago.
Assim que ele acendeu o fósforo, a bomba explodiu.
Nossa casa foi atingida por um raio. Felizmente temos para-raios.
Levantei-me de um salto, como se tivesse sido atingido por um raio.
De repente, nas redondezas, caiu um raio! Pensei que meu coração fosse parar.
Ela fazia muito barulho com o piano.
Enquanto Eneias comovido assim falava, / o sopro sibilante do Aquilão / fere-lhe em cheio a vela e vagalhões / levanta aos céus.
Em número avantaja-se o inimigo, / que nos esmaga rápido: primeiro / cai, pelas mãos de Peneleu, Corebo, / ante o templo da deusa armipotente.
Depois feriram de cegueira os homens que estavam à porta da casa, dos mais jovens aos mais velhos, de maneira que não conseguiam encontrar a porta.
Ocorreu-me uma boa ideia.
Então disse José a seus irmãos: "Eu sou José! Meu pai ainda vive?" Mas os irmãos ficaram tão estarrecidos ao ouvir isso, que não conseguiram responder nada.
Moisés e Aarão fizeram conforme o Senhor lhes tinha mandado. À vista do faraó e de seus ministros, Aarão ergueu o bastão e feriu as águas do Nilo, e toda a água do rio virou sangue.
Pasmada tanto da presença quanto / das grandes desventuras de tal homem, / a rainha fenícia assim lhe fala: / “Que maus fados, ó sangue de uma deusa, / entre perigos tão terríveis te perseguem? / Que força te arremessa a tão bravias plagas?"
Surpreendeu-me, de repente, a percepção de que aquela pequena ervilha, linda e azul, era a Terra. Ergui meu polegar e fechei um olho, e meu polegar eclipsou o planeta Terra. Não me senti um gigante. Senti-me bem pequenininho.
De manhã, com o espírito conturbado, o faraó mandou chamar todos os magos e todos os sábios do Egito e lhes contou os sonhos que tivera, mas ninguém foi capaz de interpretá-los.
Assim o fizeram. Aarão estendeu o braço e com o bastão golpeou o pó do chão, e vieram mosquitos sobre homens e animais. Toda a poeira do chão transformou-se em mosquitos no Egito inteiro.
Isaac ficou profundamente consternado e disse: Quem então foi caçar e me trouxe a caça? Confiando, eu comi antes que tu viesses e o abençoei, e ele ficará abençoado!
O povo todo presenciou os relâmpagos, os trovões, o som da trombeta e a montanha fumegando. Ante tal espetáculo, ficaram todos tremendo de pavor. E, mantendo-se à distância, disseram a Moisés: Fala-nos tu, e te escutaremos. Mas que não nos fale Deus, do contrário morreremos.
Passados sete dias depois de ter ferido o rio Nilo, o Senhor disse a Moisés: Vai falar com o faraó e transmite-lhe de minha parte a seguinte mensagem: "Deixa partir o meu povo para me prestar culto. Se te recusares a deixá-lo ir, eis que infestarei de rãs todo o teu território."
Se durante uma briga um homem ferir o outro com uma pedra ou com um soco, ele não será castigado se aquele que foi ferido não morrer. Mas se este ficar de cama, e mais tarde se levantar, e começar a andar fora da casa com a ajuda de uma bengala, então aquele que o feriu terá de pagar o tempo que o outro perdeu e também as despesas do tratamento.
Assim falando, volta a sua lança / na direção do cavo monte e empurra / a parede rochosa, e logo os ventos, / qual cerrado esquadrão, se precipitam / pela passagem que lhes é aberta / e em turbilhões as terras vão varrendo.