Examples of using "Rising" in a sentence and their portuguese translations:
O desemprego está aumentando.
O sol está nascendo.
Os preços continuam subindo.
A maré alta levanta todos os barcos.
subindo para o ministério
O sol já está saindo.
Saía fumaça da chaminé.
Como é belo o sol nascente!
A maré alta levanta todos os barcos.
O custo de vida está aumentando.
O sol que nascia espantou a neblina.
O preço da gasolina sobe.
Novos poderes surgindo para tomar seu lugar.
Eu vejo o nascer do sol todos os dias.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
Tensões crescentes entre a Índia e o Paquistão sobre a Caxemira.
O Japão é o país do sol nascente.
Está saindo sol.
Os empréstimos bancários estão aumentando por causa das taxas de juro mais baixas.
O número de diabéticos aumenta no mundo inteiro.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
Ela está acostumada a levantar cedo.
Enquanto isso, a troca de papeizinhos seguiu crescendo
Como vamos alimentar a todos se a população mundial continua crescendo?
O preço da gasolina sobe.
Quando todos no navio perceberam que a água estava subindo, entraram em desespero.
A canção de Thormod, de homens valentes se levantando para enfrentar a morte certa ... provou ser uma premonição.
Os deuses de uma religião em decadência se tornam os demônios de uma religião nascente.
Ela está acostumada a levantar cedo.
Os expertos declaram que os preços do café estão subindo fundamentalmente porque as pessoas estão dispostas a pagar mais.
se os mundos planos são bons ou se este mundo é redondo, o avião está subindo o suficiente
Ajudados pela maré da lua nova, muitos milhares da sua espécie sobem até à superfície.
Para e chorando diz: “Acates, que lugar, / que recanto da terra não se encontra / já repleto de nossa triste história?"
Assim contente entre seus súditos andava / Dido, em pessoa acelerando a construção / da grandeza futura de seu reino.
No quarto dia, qual das águas se elevando, / sinal de terra afinal surge no horizonte: / a brumosa silhueta de alguns montes.
Cedo na manhã seguinte, Abimelec chamou todos os seus servidores e lhes narrou tudo isso, e os homens ficaram aterrorizados.
Cada dia é uma pequena vida: cada despertar e levantar-se um pequeno nascimento, cada nova manhã uma pequena juventude, cada deitar-se para descansar e dormir uma pequena morte.
"Nossa rota levava a tal destino. / Eis de repente o proceloso Oríon, / encapelando as ondas, nos empurra / para ocultos baixios, e, ajudado / pelo ímpeto dos austros, nos dispersa / completamente sobre as ondas, sob a vaga / salgada e entre recifes sem passagem; / aqui estamos os poucos que escapamos / e nadando alcançamos vossas praias".
"E os fugitivos ao local chegaram / onde – logo o verás – se eleva agora / a imponente muralha e está surgindo / a jovem cidadela de Cartago, / também chamada Birsa, pelo fato / de seu terreno ter, ao ser comprado, / a superfície que pudera ser cercada / com uma pele de touro (feita em tiras)".
Na manhã seguinte, Abraão levantou cedo e selou o jumento. Levou consigo dois de seus servos e Isaac, seu filho. Depois de cortar lenha para o holocausto, partiu em direção ao lugar que Deus lhe havia indicado.
Levantou-se ainda de noite, tomou as duas mulheres, as duas escravas e os onze filhos e passou a vau o Jaboc. Ele os ajudou a passar a torrente e fez atravessar tudo o que tinha. Quando Jacó ficou sozinho, um homem se pôs a lutar com ele até o romper da aurora.
Que o céu nos livre da cena que a lua viu naquele lugar quando, ao se erguer acima dos escuros bosques que recobriam as colinas na linha do horizonte, olhou para a planície, semeada de rostos que, agora voltados para o alto, havia pouco sorriam sob o olhar carinhoso da mãe ou calmamente cochilavam no regaço materno.
Aprestar os navios manda Anquises, / para largar enquanto o vento é favorável. / Respeitoso, dirige-lhe a palavra / o intérprete de Apolo: “Anquises, tu que foste / considerado digno da sublime / união com Vênus, ó mortal aos deuses caro, / que foste salvo de ambos os excídios / de Pérgamo, eis da Ausônia a terra é teu solar; / solta as velas e vai a ela aportar. / Mas é preciso que navegues para além / da costa próxima, porque da Ausônia a parte / que te franqueia Apolo, fica do outro lado. / Parte, ó pai venturoso, que contigo / levas o amor e a devoção do nobre filho. / E é só, não devo retardar-te com discursos, / quando os austros começam a soprar.”