Translation of "Died…" in Portuguese

- Someone has died.
- Somebody has died.

Alguém morreu.

- He died lately.
- He died recently.

Ele morreu recentemente.

- Tom almost died.
- Tom nearly died.

Tom quase morreu.

- He died young.
- She died young.

Ela morreu jovem.

Died strangely

morreu estranhamente

Stephen died.

Estêvão morreu.

She died.

Ela morreu.

Who died?

Quem morreu?

Tom died.

- Tom morreu.
- O Tom morreu.

He died.

Ele morreu.

Nobody died.

Ninguém morreu.

I died.

Morreu.

We died.

- Nós morremos.
- Morremos.

Mary died.

Maria morreu.

You died.

- Tu estás morto!
- Você está morto!
- Tu estás morta!
- Você está morta!

- The battery died.
- The battery died out.

- A bateria acabou.
- A bateria morreu.

- The milkman died.
- The dairy farmer died.

O produtor de leite morreu.

- I could've died.
- I could have died.

Eu poderia ter morrido.

- You could've died.
- You could have died.

Você poderia ter morrido.

- Tom's mother has died.
- Tom's mother died.

A mãe de Tom morreu.

- Tom died from tuberculosis.
- Tom died from TB.

O Tom morreu de tuberculose.

- She died from turbeculosis.
- She died from TB.

- Morreu de tuberculose.
- Ela morreu de tuberculose.

- Tom died of pneumonia.
- Tom died from pneumonia.

Tom morreu de pneumonia.

- Tom died in prison.
- Tom died in jail.

Tom morreu na prisão.

- His mother died yesterday.
- Her mother died yesterday.

Sua mãe morreu ontem.

But Snapchat's growth died down, their stock died.

Mas o crescimento do Snapchat diminuiu, as ações deles diminuíram.

How many died?

- Quantas pessoas morreram?
- Quantos morreram?

He died yesterday.

Ele bateu as botas ontem.

Many fish died.

Muitos peixes morreram.

John died unhappy.

João morreu infeliz.

That person died.

- Essa pessoa morreu.
- Aquela pessoa morreu.

You almost died.

Você quase morreu.

He died suddenly.

Ele morreu de repente.

Tom died happy.

Tom morreu feliz.

My wife died.

A minha esposa morreu.

Luckily nobody died.

- Felizmente, ninguém morreu.
- Ninguém morreu, felizmente.

My battery died.

A minha bateria acabou.

Tom died alone.

- Tom morreu sozinho.
- Tom morreu só.

Her father died.

O pai dela morreu.

They all died.

Todos eles morreram.

The soldiers died.

Os soldados morreram.

She died yesterday.

Ela morreu ontem.

No one died.

Ninguém morreu.

Three workers died.

Três trabalhadores morreram.

Tom died there.

Tom morreu lá.

Three people died.

Três pessoas morreram.

Tom just died.

Tom acabou de morrer.

He almost died.

Ele quase morreu.

My goldfish died.

Meu peixinho dourado morreu.

The engine died.

O motor parou.

Tom died young.

Tom morreu jovem.

Tom died yesterday.

Tom morreu ontem.

Tom almost died.

Tom quase morreu.

Many people died.

Muitas pessoas morreram.

Layla nearly died.

Layla quase morreu.

The dog died.

- O cachorro morreu.
- O cão morreu.

The turtle died.

A tartaruga morreu.

Sami probably died.

Sami provavelmente morreu.

I could've died.

Eu poderia ter morrido.

Tom died childless.

Tom morreu sem filhos.

Tom died Monday.

Tom morreu na segunda-feira.

- How many people died?
- How many people have died?

Quantas pessoas morreram?

- My pet cat died yesterday.
- My cat died yesterday.

Meu gato morreu ontem.

- I know Tom died.
- I know that Tom died.

Eu sei que o Tom morreu.

- Tom died Monday morning.
- Tom died on Monday morning.

Tom morreu segunda-feira de manhã.

- They died in battle.
- They died on the battlefield.

Eles morreram no campo de batalha.

- Tom has passed away.
- Tom is dead.
- Tom died.
- Tom's dead.
- Tom's died.
- Tom has died.

- Tom morreu.
- O Tom morreu.

- Tom died in the hospital.
- Tom died at the hospital.

Tom morreu no hospital.

- Alexander died in Babylon.
- Alexander the Great died in Babylon.

Alexandre, o Grande, morreu na Babilônia.

Those flowers have died.

Essas flores morreram.

She died in 1960.

Ela morreu em 1960.

She died without descendants.

Ela morreu sem deixar descendentes.

Lincoln died in 1865.

- Lincoln morreu no ano de mil oitocentos e sessenta e cinco.
- Lincoln faleceu no ano de 1865.

The painter died young.

O pintor morreu jovem.

They died in battle.

- Eles morreram em combate.
- Elas morreram em combate.

This artist died young.

Este artista morreu jovem.

Tom died of hunger.

Tom morreu de fome.

Tom died last year.

Tom morreu no ano passado.

John died of tuberculosis.

O seu João morreu tuberculoso.

Tom died during surgery.

Tom morreu durante a cirurgia.

Tom almost died tonight.

Tom quase morreu hoje de noite.