Translation of "Ass" in Portuguese

Nice ass!

- Belo traseiro!
- Bela bunda!

Look at her ass.

Olha para a bunda dela.

Look at that ass.

- Olhe para aquele rabo.
- Olha que traseiro!

Get fucked in the ass!

Enfia um pau no seu cu.

She has a nice ass.

Ela tem um belo cu.

Tom is laughing his ass off.

Tom está morrendo de rir.

She's a pain in the ass.

Ela é um pé no saco.

He's a pain in the ass.

Ele é um pé no saco.

You're a pain in the ass!

Fazes perder a paciência a um santo!

Do they have an ass for us?

Eles têm uma bunda para nós?

You're a real pain in the ass.

Você é um verdadeiro pé no saco.

And did you know it, smart ass?

E você sabia disso, espertalhão?

Tom is a pain in the ass.

Tom é um pé no saco.

- You flatter me.
- Stop kissing my ass.

Aumentam-me o ego em demasia.

I want to fuck you in the ass.

- Eu quero transar com vocês pelo ânus.
- Eu quero copular com você pela bunda.

I'll whoop your ass so hard, you'll regret it.

Levas uma que até andas de lado.

Issachar shall be a strong ass, lying down between the borders.

Issacar é um jumento forte, deitado entre as cercas do curral.

Sami is gonna come to the house and beat your fucking ass.

Sami está vindo até a sua casa para bater na porra da sua bunda.

- Tom is a pain in the neck.
- Tom is a pain in the ass.

Tom é um pé no saco.

- Get your ass back to work.
- Get back to work.
- Go back to your work.

Retorne ao trabalho.

If that which he stole be found with him, alive, either ox, or ass, or sheep: he shall restore double.

Se o animal roubado, seja boi, jumento ou ovelha, for encontrado vivo com a pessoa que o roubou, ela pagará dois por um.

In each human heart are a tiger, a pig, an ass and a nightingale. Diversity of character is due to their unequal activity.

Em cada coração humano há um tigre, um porco, um asno e um rouxinol. A diversidade de caráter se deve à desigual atividade deles.

Moses therefore took his wife, and his sons, and set them upon an ass; and returned into Egypt, carrying the rod of God in his hand.

Com a mulher e os filhos montados num jumento, Moisés partiu de volta para o Egito. Tinha na mão o bastão que Deus ordenara que ele levasse.

Tying his foal to the vineyard, and his ass, O my son, to the vine, he shall wash his robe in wine, and his garment in the blood of the grape.

Ele amarra seu jumentinho a uma parreira, à melhor parreira que há. Ele lava suas roupas no vinho, lava sua capa no vinho cor de sangue.

Thou shalt not covet thy neighbour's house; neither shalt thou desire his wife, nor his servant, nor his handmaid, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is his.

Não cobiçarás a casa do teu próximo. Não cobiçarás a mulher do teu próximo, nem seus servos ou servas, nem seu boi ou jumento, nem coisa alguma que lhe pertença.

The firstborn of an ass thou shalt change for a sheep: and if thou do not redeem it, thou shalt kill it. And every firstborn of men thou shalt redeem with a price.

Se quiserdes ficar com o primeiro filhote macho de uma jumenta, oferecereis a Deus um carneiro; se não quiserdes assim resgatá-lo, quebrareis o pescoço do jumentinho. Mantereis todo vosso primeiro filho homem, pagando por ele o preço determinado.

So Abraham rising up in the night, saddled his ass, and took with him two young men, and Isaac his son: and when he had cut wood for the holocaust, he went his way to the place which God had commanded him.

Na manhã seguinte, Abraão levantou cedo e selou o jumento. Levou consigo dois de seus servos e Isaac, seu filho. Depois de cortar lenha para o holocausto, partiu em direção ao lugar que Deus lhe havia indicado.

If a man open a pit, and dig one, and cover it not, and an ox or an ass fall into it, the owner of the pit shall pay the price of the beasts: and that which is dead shall be his own.

Se alguém tirar a tampa de um poço, ou se cavar um poço e não o tapar, e nele cair um boi ou um jumento, essa pessoa terá de pagar ao dono, em dinheiro, o preço do animal, ficando, porém, com o animal morto.

To do any fraud, either in ox, or in ass, or sheep, or raiment, or any thing that may bring damage: the cause of both parties shall come to the gods: and if they give judgment, he shall restore double to his neighbour.

Em qualquer delito de propriedade, em que esteja em jogo um boi, um jumento, uma ovelha, roupa ou qualquer coisa perdida, objeto de uma queixa formal, a questão seja levada diante de Deus. Quem for declarado culpado diante de Deus, restituirá ao próximo em dobro.

And on the third day, lifting up his eyes, he saw the place afar off. And he said to his young men: Stay you here with the ass; I and the boy will go with speed as far as yonder, and after we have worshipped, will return to you.

No terceiro dia de viagem, Abraão avistou de longe o lugar e disse aos servos: Ficai aqui com o jumento, enquanto eu e o menino vamos até lá. Depois de adorarmos, voltaremos.