Translation of "Annoying" in Portuguese

- You're annoying.
- You are annoying.

- Você é irritante.
- Você é chato.

- That's really annoying.
- That's very annoying.

Isso é muito irritante.

How annoying!

Que chato!

You're annoying.

- Você é irritante.
- Você é chato.

- You are really annoying.
- You're really annoying.

Você é realmente importuno.

- Tom is very annoying.
- Tom's very annoying.

Tom é muito chato.

It's really annoying

É realmente irritante

That's really annoying.

- Isso é muito irritante.
- Isso é irritante mesmo.

This is annoying.

Isto é irritante.

That's very annoying.

Isso é muito irritante.

It's really annoying.

É muito chato.

Isn't that annoying?

Isso não é irritante?

You're really annoying.

- Você é muito chato.
- Tu é muito chato.

- We are annoying the teacher.
- We're annoying the teacher.

Estamos irritando o professor.

She's annoying and selfish.

Ela é irritante e egoísta.

The mosquitoes are annoying.

- Os mosquitos enchem o saco.
- Os mosquitos são chatos.

Children hate annoying teachers.

As crianças detestam professores chatos.

Tom is so annoying.

Tom é tão chato.

This noise is annoying.

Este barulho é irritante.

What an annoying child!

Que criança chata!

This music's annoying everyone.

Esta música está chateando a todos.

- I think Tom is annoying.
- I think that Tom is annoying.

Acho que o Tom é irritante.

- Tom told me that I'm annoying.
- Tom told me I'm annoying.

- Tom me disse que eu sou chato.
- Tom me disse que eu sou chata.

I am annoying my sister.

- Eu estou molestando minha irmã.
- Estou aborrecendo minha irmã.

Tom is annoying, isn't he?

O Tom é chato, não é?

My sister is so annoying.

- A minha irmã está tão chata.
- A minha irmã é tão chata.

She has an annoying voice.

Ela tem uma voz irritante.

I find this very annoying.

Acho isso muito chato.

I found that really annoying.

Eu achei isso realmente irritante.

Even annoying. Many people are nervous.

Mesmo irritante. Muitas pessoas estão nervosas.

Why are you annoying your sister?

Por que você está mexendo com a sua irmã?

Tom is very annoying, isn't he?

Tom é muito chato, não é?

- Isn't that annoying?
- Isn't it boring?

Isso não é chato?

Would you say I was annoying?

Você diria que eu era irritante?

- Don't be annoying.
- Don't annoy me.

Não me chateie.

- I think that's a very annoying sound.
- I think that that's a very annoying sound.

Eu acho que é um som muito irritante.

Even annoying them in their natural environment

até irritando-os em seu ambiente natural

Recently this Zoom issue has been extremely annoying

Recentemente, esse problema de zoom foi extremamente irritante

For you, who is the most annoying one?

Para vocês, quem é o mais chato?

That's the most annoying song I've ever heard.

Aquela é a música mais chata que já ouvi.

Well, to me, he seems kind of annoying.

Parece-me que ele é um pouco pesado.

- Am I boring you?
- Am I annoying you?

Estou te aborrecendo?

It's annoying to hear people talking loudly in a library.

É irritante ouvir pessoas falando alto em uma biblioteca.

My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!

Meus pais continuam discutindo coisas estúpidas. Isso é tão chato!

Tom had the annoying habit of hardly ever answering email messages.

O Tom tinha o costume irritante de quase nunca responder a mensagens de e-mail.

So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!

Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.

There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.

Tem gente cujo único propósito é ser o mais incômoda possível.

My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.

Meus amigos sempre dizem que sou muito calmo, mas minha família sempre diz que eu sou muito irritante.