Translation of "Nerves" in Polish

- It is getting on my nerves.
- It's getting on my nerves.

To działa mi na nerwy.

It gets on my nerves.

On mi działa na nerwy.

His remark got on my nerves.

Jego uwaga zdenerwowała mnie.

That music gets on his nerves.

Denerwuje go ta muzyka.

You are getting on my nerves.

- Działasz mi na nerwy.
- Wkurzasz mnie.

Her behavior really got on my nerves.

Jej postępowanie naprawdę działało mi na nerwy.

There are twelve pairs of cranial nerves.

Istnieje dwanaście par nerwów czaszkowych.

Doesn't he just get on your nerves?

Czy on cię nie wkurza?

Don't you get on each other's nerves?

Nie kłócicie się ze sobą?

The radio next door gets on my nerves.

Głośne radio u sąsiada działa mi na nerwy.

Sakura's way of speaking gets on my nerves.

Sposób, w jaki wypowiada się Sakura, denerwuje mnie.

A man like that gets on my nerves.

Tacy ludzie działają mi na nerwy.

She was a bundle of nerves last night.

Zeszłej nocy była kłębkiem nerwów.

Tom's way of speaking got on my nerves.

- Sposób mówienia Toma wkurzał mnie.
- Irytowało mnie to, jak Tom mówił.

Her manner of speaking gets on my nerves.

Jej sposób mówienia działa mi na nerwy.

The nerves that control unconscious processes such as the heartbeat

Nerwy kontrolujące nieświadome procesy, takie jak bicie serca,

It's a complete mess, and it's getting on my nerves.

To kompletny bałagan i działa mi na nerwy.

My 3-year-old is really getting on my nerves.

Mój trzylatek działa mi na nerwy.

- I was much annoyed with her.
- She really got on my nerves.

- Grała mi strasznie na nerwach.
- Irytowała mnie potwornie.
- Niesamowicie mnie wkurzała.