Translation of "Captain" in Polish

He was chosen captain.

Wybrali go na kapitana.

Tom was chosen captain.

Tom został wybrany na kapitana.

This is the captain.

To jest kapitan.

- We chose John as captain.
- We chose John to be captain.

Wybraliśmy Johna jako kapitana.

We chose John as captain.

Wybraliśmy Johna jako kapitana.

- George is the captain of our team.
- George is captain of our team.

George jest kapitanem naszej drużyny.

He's the captain of a team.

Jest kapitanem drużyny.

He is captain of the football team.

On jest kapitanem drużyny piłkarskiej.

He is the captain of the team.

Jest kapitanem drużyny.

They elected Taro captain of their team.

Oni wybrali Taro na kapitana ich drużyny.

They made him captain of the team.

Został mianowany kapitanem drużyny.

Tom is the captain of the team.

Tom jest kapitanem drużyny.

- They made John the captain of the team.
- They chose John to be the captain of the team.

Wybrali Johna kapitanem zespołu.

A captain controls his ship and its crew.

Kapitan dowodzi statkiem i załogą.

Tom is the captain of this baseball team.

Tom jest kapitanem tej drużyny baseballowej.

Yoko is the captain of the volleyball team.

Joko jest kapitanem drużyny siatkówki.

They spoke ill of the captain in his absence.

Kiedy dowódcy nie było w pobliżu, wieszali na nim psy.

The captain ordered his men to gather at once.

Kapitan kazał swoim ludziom natychmiast się zebrać.

The captain breathed new life into his tired crew.

Kapitan tchnął nowe życie w swą zmęczoną załogę.

The captain told us to get off the ship.

Kapitan nakazał nam zejść ze statku.

The captain of the ship decided to change course.

Kapitan statku postanowił zmienić kurs.

I had to trust the captain with my life.

Musiałem powierzyć życie kapitanowi statku.

The captain went to sea when he was nineteen.

Ten kapitan został marynarzem w wieku 19 lat.

He called together everyone who was a captain and above.

Wezwał wszystkich od kapitana w górę.

Between you and me, I don't like our new team captain.

Tak pomiędzy nami, to nie lubię nowego kapitana naszego zespołu.

The captain was the last person to leave the sinking ship.

Kapitan był ostatnią osobą, która opuściła tonący statek.

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.

Kapitan statku kazał operatorowi radia wysłać sygnał o katastrofie.

The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.

Kapitan był tak wściekły, że nie pozwolił załodze zejść na ląd.

This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.

Znak trupiej główki otrzymał nazwę na cześć słynnego kapitana Kidda, który działał w Wielkiej Brytanii pod koniec XVII wieku.