Translation of "Spirits" in Korean

People who lifted our spirits,

저희의 동기를 북돋아 주셨던 분들은

A lot of association with the devil and evil spirits.

악마나 악령과 연관된 게 많죠

A respect for the spirits that live in trees and rocks and water,

나무, 바위, 물 등에 깃들어있는 영혼을 존중하는 태도