Translation of "Legend" in Korean

The legend recorded by Herodotus was just that, a legend, a myth,

헤로도토스가 기록한 전설이 하나의 신화일 뿐이라 생각했습니다.

A legend of the larynx,

후두에 있어서 전설이신

I can't think of one positive urban legend about leopards.

표범에 대한 긍정적인 도시 괴담은 하나도 떠오르지 않네요

And we profile these people on Live Your Legend every day,

꿈을 이루자에선 이런 걸 매일 볼 수 있습니다.

In Japan, it inspired the legend of a giant centipede called Ōmukade.

일본에선 '오무카데'라는 거대 지네 전설까지 만들어졌죠