Translation of "Transitioned" in Japanese

My disease had transitioned.

私の病気は進行しました

- Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
- Corporate bankruptcies transitioned to a high level last month.

企業倒産は先月も高水準に推移した。