Translation of "Tallest" in Japanese

- You are tallest.
- You're tallest.
- You're the tallest.

君は一番背が高い。

- You are tallest.
- You're the tallest one.
- You're the tallest.

- 君は一番背が高い。
- あなたは一番高いです。

- He is the tallest of his class.
- He is the tallest in his class.
- He's the tallest in the class.
- He's the tallest in his class.

- 彼はクラスの中で一番背が高い。
- 彼はクラスで一番背が高い。

- She is much the tallest girl.
- She's by far the tallest girl.

彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。

- I am the tallest in our class.
- I'm the tallest one in the class.
- I'm the tallest in our class.

- 私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
- 私はクラスの中で一番背が高い。

- He is the tallest of his class.
- He is the tallest in his class.
- He's the tallest in his class.

- 彼はクラスの中で一番背が高い。
- 彼はクラスで一番背が高い。

He is the tallest boy.

彼は一番背が高い少年です。

- He is the tallest of all boys.
- He's the tallest amongst the boys.

彼はすべての少年の中で一番背が高い。

- What is the tallest mountain in Europe?
- What's the tallest mountain in Europe?

ヨーロッパで一番高い山は何ですか？

- I am the tallest in our class.
- I'm the tallest in our class.

- 私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
- 私はクラスの中で一番背が高い。

- Who is the tallest of the five?
- Who's the tallest of the five?

誰が５人の中で一番背が高いか。

- He is the tallest person in the class.
- He's the tallest in the class.
- He's the tallest one in the class.

彼はそのクラスで一番背が高い。

- Tom is the tallest in his class.
- Tom is the tallest in the class.
- Tom is the tallest one in the class.

- トムはクラスで最も背が高い。
- トムはクラスで一番背が高い。

- What is the tallest mountain in Europe?
- Which is the tallest mountain in Europe?

ヨーロッパで一番高い山は何ですか？

- He is the tallest person in the class.
- He's the tallest in the class.

彼はそのクラスで一番背が高い。

- I am the tallest in our class.
- I'm the tallest one in the class.

- 私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
- 私はクラスの中で一番背が高い。

- He is the tallest of his class.
- He is the tallest in his class.

- 彼はクラスの中で一番背が高い。
- 彼はクラスで一番背が高い。

Who is the tallest of all?

みんなの中で誰が一番背が高いか。

He's the tallest in our class.

彼はクラスで一番背が高い。

He's the tallest in the class.

- 彼はクラスの中で一番背が高い。
- 彼はそのクラスで一番背が高い。

Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.

富士山は日本で一番高い山です。

- Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
- Except for Taro, Jiro is the tallest.

太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。

- He is the tallest person in the class.
- He's the tallest one in the class.

彼はそのクラスで一番背が高い。

- Tom is the tallest boy in our class.
- Tom is the tallest in our class.

トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。

- That's the tallest tree that I've ever seen.
- That's the tallest tree I've ever seen.

それは私が今まで見たうちで一番高い木です。

- It is the tallest tree that I ever saw.
- That's the tallest tree that I've ever seen.
- That's the tallest tree I've ever seen.

それは私が今まで見たうちで一番高い木です。

Mike is the tallest of the three.

マイクはその３人の中で最も背が高い。

Tom is the tallest in his class.

- トムはクラスで最も背が高い。
- トムはクラスで一番背が高い。

Tom is the tallest in his family.

トムは家族で一番背が高い。

That building is the tallest in Japan.

- そのビルは日本一高い建物です。
- その建物は、日本で一番高いです。

He is the tallest of the three.

彼は３人の中で一番背が高い。

What is the tallest building in Japan?

日本でいちばん高い建物は何ですか。

Who is the tallest of the five?

誰が５人の中で一番背が高いか。

I'm the tallest one in the class.

私はクラスの中で一番背が高い。

He is the tallest of all boys.

彼はすべての少年の中で一番背が高い。

Tom is the tallest in our class.

トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。

He is the tallest in his class.

彼はクラスの中で一番背が高い。

This is the tallest tower in Japan.

これは日本で一番高い塔だ。

What is the tallest mountain in Europe?

- ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
- ヨーロッパで一番高い山は何ですか？

He is the tallest of his class.

- 彼はクラスの中で一番背が高い。
- 彼はクラスで一番背が高い。

I am the tallest of the three.

私は三人のうちで一番背が高い。

Tom is the tallest in the class.

- トムはクラスで最も背が高い。
- トムはクラスで一番背が高い。

You are the tallest of us all.

あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。

Nancy is the tallest girl in her class.

ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。

My father is the tallest of us all.

父は私たちの中で一番背が高い。

I am the tallest of all the boys.

私は全ての少年の中で一番背が高い。

Tom is the tallest boy in our class.

- トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
- トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
- トムはクラスで一番背が高い。

Next to Taro, Jiro is the tallest boy.

太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。

Jack is the tallest boy in his class.

ジャックはクラスで一番背の高い少年です。

- Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
- Currently Burj Khalifa is the tallest skyscraper in the world.

ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。

Formed from the tallest,  strongest soldiers in the army.

たエリート擲弾兵師団の指揮をウディノに与え

It is the tallest tree that I ever saw.

それは私が今まで見たうちで一番高い木です。

This is the tallest tree I have ever seen.

これは私が見たうちでいちばん高い木だ。

He is the tallest man that I have ever seen.

彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。

This is the tallest building that I have ever seen.

これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。

This is by far the tallest building in this city.

これはこの町でもとびぬけて高いビルです。

This tree is the tallest and oldest in this forest.

この木はこの森の中で一番高くて古い。

It is certain that he is the tallest of us all.

彼が一番背が高いのは確かだ。

John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."

私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。

John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".

ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。

What do you think is the second tallest mountain in Japan?

日本で2番目に高い山は何だと思う？

John is the taller of the two, and the tallest of them all.

ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。

- Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
- Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.

- 富士山は日本一高い山です。
- 富士山は日本の他のどの山よりも高い。
- 富士山は日本で一番高い山です。

- This is the tallest tower in Japan.
- This is the highest tower in Japan.

これは日本で一番高い塔だ。

These tall structures are called trilithons, and the tallest one is 9 meters, or 30 feet.

高い石はトライラソンと呼ばれ、 9メートルの高さがあります

- What mountain do you think is the second highest in Japan?
- What do you think is the second tallest mountain in Japan?

日本で2番目に高い山は何だと思う？

- What mountain do you think is the second highest in Japan?
- What do you think is the second tallest mountain in Japan?
- What do you think is the second highest mountain in Japan?

- 日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
- 日本で2番目に高い山は何だと思う？