Translation of "Soothe" in Japanese

I tried to soothe the child.

私はその子をなだめようとした。

This medicine will soothe your headache.

この薬で頭痛はおさまるでしょう。

He tried to soothe the angry man.

彼は怒っている男をなだめようとした。

Music has charms to soothe a savage breast.

音楽は野蛮人の胸をなだめすかす魅力がある。

A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.

波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。