Translation of "Kissing" in Japanese

I saw them kissing.

２人がキスしてるとこ見ちゃった。

Tom is kissing Mary.

トムがメアリーにキスをしている。

She is kissing him.

彼女は彼にキスをしている。

They are hugging and kissing.

彼らが抱き合ってキスしている。

Tom is kissing his wife.

トムは彼の妻に口付けをしている。

Ugh, mommy and daddy are kissing.

うわ、父ちゃんと母ちゃんがチューしてるよ。

- Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
- Kissing a smoker is like licking an ashtray.

煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。

"I said no kissing!" "Sorry, I couldn't resist."

「キスは駄目って言ったじゃん！」「ごめん、我慢できなかった」

Kissing a smoker is like licking an ashtray.

煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。

"Kiss me!" "What, really? Didn't you say no kissing?"

「チューして」「え、いいの？ キスは駄目って言ってたじゃん」

The candidates are out kissing babies and pumping hands.

候補者たちは街頭に出て、せっせと愛想を振りまいています。

Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.

煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。

Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.

私が教室に入った時、トムはメアリーにキスをしていた。

Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.

神よ、最初にキスを発明したのは、どんな馬鹿者であったか私はいぶかる。

- After kissing Mary, Tom left for work.
- Tom kissed Mary and then went to work.

トムはメアリーにキスをしてから仕事に行った。

Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.

またあいつら、キスしてるぜ。見ろよ。お熱いね。いつも。見てられないよ。