Translation of "Escalating" in Japanese

The digression is escalating more and more.

脱線がどんどんエスカレートしていく。

Focused on fighting escalating levels of racial violence that blacks endured

アメリカの南部 そして北部で 警察や政治家や白人の一般市民から