Translation of "Disenfranchised" in Japanese

So essentially, being poor, disenfranchised, and not a noble

つまり基本的に 貧しく 権利を奪われた非貴族階級は

It's a culture that was created by marginalizing, disenfranchised minorities

この文化を作ったのは 権利を奪われ 軽んじられ