Translation of "Boiling" in Japanese

Jane was boiling.

ジェーンは怒っている。

It's boiling hot.

うだるような暑さだ。

The kettle is boiling.

薬缶のお湯が沸いている。

His blood is boiling.

彼はひどく怒っている。

It's boiling in here.

ここはうだるように暑い。

The coffeepot is boiling.

コーヒーポットが沸騰している。

The pot is boiling over.

- 鍋がふきこぼれているよ。
- ポットがふきこぼれている。

The kettle must be boiling.

薬缶は沸騰しているに違いない。

The tea is boiling hot.

そのお茶は大変熱いですよ。

Reduce to pulp by boiling.

くたくたに煮る。

The water is boiling away.

- 御湯が沸騰してなくなっている。
- お湯が沸騰してどんどんなくなっているよ。

Mom, the kettle is boiling.

お母さん、ヤカンが沸騰してるよ。

I burned myself with boiling water.

熱湯でやけどをしました。

Taro has a low boiling point.

太郎はすぐに腹を立てる。

Please fill the teapot with boiling water.

ポットに熱湯をいっぱい入れてください。

Put some salt into the boiling water.

沸騰している湯に塩を入れなさい。

She poured boiling water into the cup.

彼女はカップに熱湯を注いだ。

Put the eggs into the boiling water.

煮えたぎっている湯にその卵を入れなさい。

Jessie is boiling water to make coffee.

ジェシーはコーヒーを入れる為にお湯を沸かしている。

And they're boiling their water in identical ways.

同じ方法でお湯を沸かします

She left the kitchen with the kettle boiling.

彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た。

- What are you cooking?
- What are you boiling?

何を沸かしてるの？

I steeped a tea bag in boiling water.

- ティーバッグを熱湯の中に入れました。
- ティーバッグを熱湯に浸しました。

- He is furious with anger.
- He is boiling with rage.

彼は、怒り狂っている。

- The tea is boiling hot.
- The tea is scalding hot.

そのお茶は大変熱いですよ。

You can set the white of an egg by boiling it.

卵の白身はゆでれば固まります。

- Taro has a low boiling point.
- Taro gets angry quite quickly.

太郎はすぐに腹を立てる。

Sometimes it almost felt like boiling water was being injected into my bone.

骨に熱湯を 注入されたように感じた

- He is furious with anger.
- He is boiling with rage.
- He's very angry.

彼はかんかんに怒っている。

- He is boiling with rage.
- He is very angry.
- He's really angry.
- He's very angry.

彼はかんかんに怒っている。

- He is boiling with rage.
- He is very angry.
- He's really angry.
- He's very angry.
- He's very cross.

彼はかんかんに怒っている。