Translation of "Applied" in Japanese

0.053 sec.

Examples of using "Applied" in a sentence and their japanese translations:

I applied for a visa.

- ビザを申請した。
- 私はビザを申請した。

Tom applied for the job.

トムはその仕事に応募した。

She applied for a visa.

彼女はビザを申請した。

He applied for a job.

彼は仕事に応募した。

He applied for the position.

彼はその地位を志願した。

He applied for the scholarship.

彼はその奨学金に応募した。

Tom applied for a visa.

トムはビザを申請した。

He applied himself to his study.

彼は勉強に専念した。

He applied himself to the task.

彼はその仕事に打ち込んだ。

Many people applied for the position.

多くの人がその職に申し込んだ。

She applied to him for help.

彼女は彼に助けを求めた。

I applied for a summer internship.

夏のインターンシップに応募しました。

- This rule cannot be applied to that case.
- This rule can't be applied to that case.

この規則はその場合には適用できない。

Science can be dangerous when applied carelessly.

科学は不注意に応用されると危険なことがある。

Have you applied for a passport yet?

もうパスポートを申請しましたか。

I applied for membership in the association.

その会の会員募集に応募した。

Mom applied the plaster to the cut.

母は傷口にばんそうこうをつけてくれた。

She applied a bandage to the wound.

彼女は傷口に包帯をした。

He applied his theory to his case.

彼は彼の理論をこの場合にあてた。

He applied his theory to some cases.

彼は自分の理論をいくつかの場合に適用した。

He applied himself to this scientific study.

彼は科学の研究に専念した。

He applied for admission to the club.

彼はそのクラブへの入会を申し込んだ。

He applied this theory to his case.

彼はこの理論をこの場合にあてはめた。

She applied her handkerchief to his wound.

彼の傷口に彼女はハンカチをあてがった。

Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.

今日の純粋数学は明日の応用数学。

This rule cannot be applied to you.

この規則は貴方には当てはめることはできない。

This rule is applied to foreigners only.

この規則は外国人にのみ適用されます。

Peter applied to his boss for a raise.

ピーターは、昇給を願い出た。

She applied for a job as a saleswoman.

彼女は販売員としての仕事に応募した。

She applied her mind to her new job.

彼女は新しい仕事に専念した。

She applied to the chief for a vacation.

彼女は主任に休暇を申し出た。

She applied a bandage to my hurt finger.

彼女は私のけがした指に包帯をした。

He applied himself to the study of music.

彼は音楽の研究に専念した。

He applied for admission to the riding club.

彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。

He applied for the job and got it.

彼はその仕事に志願し採用された。

He applied for a position in the office.

彼はその会社に職を申し込んだ。

He applied himself to the study of Spanish.

彼はスペイン語の研究に専心した。

A lot of people applied for the job.

大勢の人がその職を申し込んだ。

I applied for a position in the office.

私はその会社に職を求めた。

This rule cannot be applied in every case.

この法則はすべての場合に適用されるとは限らない。

This rule can be applied to any case.

この規則はどのような場合にも適用できる。

This rule cannot be applied to every case.

この規則はあらゆる場合に適用されるわけではない。

They can potentially be applied to military robots

戦争の兵器にもなりかねない

This rule can't be applied to every situation.

このルールは適用されない場合がある。

The money is to be applied to the debt.

その金は負債の支払いに充当することになっている。

She applied for the membership in a golf club.

彼女はゴルフクラブに入会を申し込んだ。

He applied the money to the payment of debts.

彼はその金を借金の返済に充てた。

Tom applied for a job as a French teacher.

トムはフランス語教師の求人に応募した。

I applied to be an attendant at the exposition.

私は博覧会のコンパニオンに応募した。

This tax is applied to all private-sector enterprises.

今度の税金は全ての民間企業に適用される。

The nurse applied a medicine to the affected part.

看護婦は患部に薬を塗りました。

- Is this the first time you've applied for a loan?
- Is this the first time that you've applied for a loan?

ローンを申し込んだのは、これが初めてなんですか?

But any pressure she applied just started the bleeding again.

少しでも力を加えると また出血しました

Mother applied the medicine to the sore on my knee.

母は私の膝の傷にその薬を塗ってくれた。

He applied for a job with the Bank of Tokyo.

彼は東京銀行へ就職の願書を出した。

The proposed method is applied to three simulated case studies.

提案された手法を、三通りの仮想ケーススタディに適用します。

Even though I applied sunscreen I still got really burned.

日焼け止め塗ったのにめっちゃ焼けてる。

- She applied to him for help.
- She asked him for help.

彼女は彼に助けを求めた。

She applied what she had learned in class to the experiment.

彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。

A new case occurred. They applied the new rule to it.

初めての例が生じ、新しい規則をそれに適用した。

Six people applied for the job, but none of them were employed.

その職には6人の応募者があったが、誰も採用されなかった。

When the school needed a new teacher, he applied for the position.

その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。

Smith argues that no international laws can be applied to this case.

スミスはこの事例にはどのような国際法も適用できないと論じている。

He applied himself to his study, without thought for his normal life.

彼は俗事をかえりみず研究に没頭した。

He applied for the job but was turned down on the spot.

彼は仕事に応募したがその場で断られた。

I applied for a job as a lifeguard at the community pool.

市民プールの監視の仕事に応募しました。