Translation of "1939" in Japanese

- The war broke out in 1939.
- War broke out in 1939.

戦争は１９３９年に勃発した。

Hitler invaded Poland in 1939.

ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。

War broke out in 1939.

戦争は１９３９年に勃発した。

The Second World War began in 1939.

第２次世界大戦は１９３９年に始まった。

World War Two broke out in 1939.

第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。

- World War II lasted from 1939 to 1945.
- The Second World War lasted from 1939 to 1945.

第二次世界大戦は1939年から1945年まで続いた。

- It was in 1939 that the Second World War broke out.
- World War Two broke out in 1939.

第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。

The Second World War broke out in 1939.

第二次世界大戦は１９３９年に勃発した。

The teacher said that World War II broke out in 1939.

先生は第２次世界大戦は１９３９年に起こったといった。

We were taught that World War II broke out in 1939.

我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。

It was in 1939 that the Second World War broke out.

第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。

In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.

１９３９年には、１９１４年と同様、世界は戦争の危機に瀕していた。

He was staying in Paris in 1939, when the Second World War broke out.

彼は１９３９年にパリに滞在していたが、その時第２次世界大戦が突発した。