Translation of "Shape" in Italian

- The project is taking shape.
- The project's taking shape.

Il progetto sta prendendo forma.

- I'm not in good shape.
- I'm out of shape.

- Non sono in forma.
- Io non sono in forma.

He's in fantastic shape.

- È in forma fantastica.
- Lui è in forma fantastica.

We're in good shape.

- Siamo in buona forma.
- Noi siamo in buona forma.

You're in good shape.

- Sei in buona forma.
- Siete in buona forma.
- È in buona forma.

I'm out of shape.

- Sono fuori forma.
- Io sono fuori forma.

Shape is very important.

La forma è molto importante.

- He's in good shape, isn't he?
- She's in good shape, isn't she?

È in buona forma, vero?

You get this fantastic shape:

emerge una forma fantastica:

A shape of infinite complexity

una forma di una complessità infinita,

This shape changed my life.

Questa forma mi ha cambiato la vita.

He's really in good shape.

- È davvero in buona forma.
- Lui è davvero in buona forma.
- È veramente in buona forma.
- Lui è veramente in buona forma.

Pull into shape after washing.

Mettere in forma dopo il lavaggio.

I'm not in good shape.

- Non sono in forma.
- Io non sono in forma.

Tom is in excellent shape.

Tom è in forma eccellente.

Tom is in terrible shape.

Tom è in condizioni terribili.

Tom is in incredible shape.

Tom è in una forma incredibile.

Tom is in amazing shape.

Tom è in forma straordinaria.

Tom is out of shape.

Tom è fuori forma.

You're obviously in great shape.

- Sei ovviamente in gran forma.
- Siete ovviamente in gran forma.
- È ovviamente in gran forma.

We're still in good shape.

Siamo ancora in buona forma.

Tom was in bad shape.

Tom era in pessima forma.

We're in really bad shape.

Siamo davvero in cattiva forma.

Sami was in great shape.

Sami era in ottima forma.

Sami was in terrible shape.

Sami era in forma terribile.

Tom isn't in good shape.

Tom non è in forma.

"Color the shape that is the same as the first shape in each row."

"Colora la figura che è uguale alla prima figura di ciascuna riga."

- He's really out of shape, isn't he?
- She's really out of shape, isn't she?

- È davvero fuori forma, vero?
- È veramente fuori forma, vero?

This shape literally goes on forever.

questa forma va avanti all'infinito.

In the area outside the shape.

nell'area intorno alla forma.

They shape the race for decades.

Danno forma alla gara per decenni.

The mountain has a beautiful shape.

La montagna ha una bella forma.

Benzene molecules are hexagonal in shape.

Le molecole di benzene sono di forma esagonale.

Things are starting to take shape.

- Le cose stanno iniziando a prendere forma.
- Le cose stanno cominciando a prendere forma.

Tom is in very good shape.

Tom è in ottima forma.

shape, distance, direction and land area.

forma, distanza, direzione e superficie terrestre.

Being in good shape takes effort.

Essere in forma richiede degli sforzi.

Tom is in real good shape.

- Tom è davvero in buona forma.
- Tom è veramente in buona forma.

Tom is still in good shape.

Tom è ancora in buona forma.

Tom was in very bad shape.

Tom era completamente fuori forma.

He's in bad shape, isn't he?

È in cattiva forma, vero?

- I think Tom is in great shape.
- I think that Tom is in great shape.

- Penso che Tom sia in ottima forma.
- Io penso che Tom sia in ottima forma.

We can see a totally different shape.

vediamo una figura completamente diversa.

From the shape of immense spiral galaxies

dalla forma delle enormi galassie a spirale,

Are little copies of the original shape.

nascoste nel profondo del disegno.

Just like the shape of the Earth,

Come per la forma della Terra,

Whales are similar to fish in shape.

Le balene sono simili ai pesci come forma.

I am a bit out of shape!

Sono un po' fuori allenamento!

I've got to get back in shape.

- Devo tornare in forma.
- Io devo tornare in forma.

I've got to get back into shape.

Devo rimettermi in forma.

You're in better shape than I am.

- Sei più in forma di me.
- Tu sei più in forma di me.
- Siete più in forma di me.
- Voi siete più in forma di me.
- È più in forma di me.
- Lei è più in forma di me.

I know Tom is in great shape.

So che Tom è in gran forma.

I'm not in the best of shape.

Non sono nella mia forma migliore.

Tom is trying to get in shape.

- Tom sta provando a mettersi in forma.
- Tom sta cercando di mettersi in forma.

- I know Tom isn't in very good shape.
- I know that Tom isn't in very good shape.

So che Tom non è molto in forma.

We're also the ones who shape that culture,

che siamo anche coloro che la formano, questa cultura,

Music gives sound to fury, shape to joy.

La musica dà suono al furore, forma alla gioia.

A pleasant balance between size and shape accuracy.

piacevole equilibro tra accuratezza della dimensione e della forma.

I don't like the shape of this hat.

- Non mi piace la forma di questo cappello.
- A me non piace la forma di questo cappello.

The earth is the shape of an orange.

La terra ha la forma di un'arancia.

It is said that cats can change shape.

Si dice che i gatti possano cambiare aspetto.

Why are you so bent out of shape?

- Perché te la sei legata così tanto al dito?
- Perché se l'è legata così tanto al dito?
- Perché ve la siete legata così tanto al dito?

Because we can see the shape, the persons images,

perché vediamo la forma, le immagini delle persone,

The cloud was in the shape of a bear.

La nuvola aveva la forma di un orso.

The earth is similar to an orange in shape.

La terra assomiglia ad un'arancia nella forma.

That cloud is in the shape of a fish.

Quella nuvola ha la forma di un pesce.

First, it generally preserves the shape of the countries.

Primo, essa generalmente mantiene la forma dei paesi.

Each molecule in our body has a unique shape.

Ogni molecola nel nostro corpo ha una forma univoca.

Tom is in pretty good shape for his age.

Tom è piuttosto in forma per la sua età.

- The earth is similar to an orange in shape.
- The earth is the shape of an orange.
- The globe is similar in shape to an orange.
- The earth is shaped like an orange.

- La Terra ha la forma di un'arancia.
- La terra ha la forma di un'arancia.

It could be like a critique of your body shape,

Come una critica alla forma del tuo corpo

And had ballooned into the distinctive shape of a takotsubo.

e aveva assunto la caratteristica forma di un takotsubo.

Changes the shape of the cells, and the leaf falls.

la forma delle cellule cambia, e la foglia cade.

Since Oudinot’s Second Corps  was in better shape than most,  

Poiché il Secondo Corpo di Oudinot era in condizioni migliori rispetto agli altri,

When they are not keeping their business in good shape.

quando non riescono a mantenere la loro attività in buona forma.

- She's in fantastic shape.
- She is in excellent physical condition.

- È in forma fantastica.
- Lei è in forma fantastica.

The heart shape became known as the Sacred Heart of Jesus.

la forma a cuore è diventata nota come Sacro Cuore di Gesù.

In our time right now, we shape the AI of tomorrow.

Nel nostro tempo, ora, plasmiamo l'IA di domani.

The island as seen from above resembles a pear in shape.

L'isola vista dall'alto assomiglia a una pera come forma.

The decisions you make will shape the world you play in.

le decisione che prendete decideranno la forma del mondo in cui giocherete.

Do you see the cloud in the shape of a camel?

Vedi la nuvola a forma di cammello?

Or, I use the branches and the leaves and try and conceal my shape.

Se uso rami e foglie, nasconderò la mia forma.

Brazil on the globe has the same shape as Brazil on the Mercator projection.

Il Brasile sul globo ha la stessa forma del Brasile sulla proiezione di Mercatore.

The circles retain their shape but are enlarged the closer you get the poles.

I cerchi conservano la loro forma tonda ma si allargano avvicinandosi ai poli.

If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.

- Se il mondo non fosse nello stato in cui è ora, io mi potrei fidare di chiunque.
- Se il mondo non fosse nello stato in cui è adesso, io mi potrei fidare di chiunque.

And I remember there was this strange shape to my left and just going down...

E ricordo che c'era una strana forma alla mia sinistra che scendeva...

The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

Il frutto è simile a un'arancia come forma e a un ananas come sapore.

According to Google this is because the Mercator’s ability to preserve shape and angles makes

Ciò perché l'abilità della Mercatore di mantenere la forma e gli angoli rende

- The earth is the shape of an orange.
- The earth is shaped like an orange.

La Terra ha la forma di un'arancia.